Ya no lo hacen tanto, pero antes de mucho el marketing de Android era tipo " dieciséis gigabytes de ram, veintiocho megapíxeles" .

他们现在不这么做了， 但在不久之， 手机的营销口号还是“十六GB内存，二十八百万像素” 。

Posiblemente esta sea la edición con más ram y almacenamiento que va a ser la versión más costosa.

这可是内存和存储空间最大的版本，也将是价格最贵的版本。

La ram de la última generación es que había un aumento de ram de base, ¿sabes?

最新传闻是基础内存有所增加，你知道吗？

Está construido en un proceso de cinco nanómetros, y viene en configuraciones de seis u ocho gigabytes de ram y ciento veintiocho o doscientos cincuenta y seis gigabytes de almacenamiento expandible mediante tarjetas micro sd a través de la ranura.

它采用五纳米工艺制造，提供六或八GB的RAM配置， 以及128或256GB的可扩展存储空间， 通插槽支持microSD卡扩展。

Para el rendimiento, utiliza el procesador Mediatek Dimensity 7025 Ultra de seis nanómetros en su proceso de construcción, con seis gigabytes de ram lpddr-4x y ciento veintiocho gigabytes de almacenamiento Ufs 2.2, afortunadamente expandible mediante tarjetas microSD.

在性方面， 它采用了六纳米制程的联发科天玑7025 Ultra处理器，配备六GB的LPDDR-4X内存和一百二十八GB的Ufs 2.2存储空间，幸运的是， 还可以通microSD卡进行扩展。

Tienen hasta ocho gigabytes de ram física dependiendo de su configuración, con expansión de ram dinámica de hasta dieciséis gigabytes que no sirve para nada.

它们最高配备8GB物理内存， 具体取决于配置，支持动态扩展内存至16GB， 但这一扩展无实际用途。

Su precio anunciado en India es de aproximadamente doscientos sesenta y nueve dólares para ocho gigabytes de ram y doscientos noventa y dos dólares para doce gigabytes de ram.

其在印度公布的价格约为八GB内存版本269美元，十二GB内存版本292美元。

Usa procesador Snapdragon W5 Gen1 y otro procesador adicional llamado Bez 2800BP, con dos gigabytes de ram y treinta y dos gigabytes de almacenamiento, además de otro almacenamiento de cuatro gigabytes e mmc.

搭载骁龙W5 Gen1处理器及额外配备的Bez 2800BP处理器，配备2GB运行内存和32GB存储空间，额外提供4GB eMMC存储。

También hay otra opción, con más ram y más almacenamiento a un precio superior.

还有另一个选项，拥有更多的运行内存和更大的存储空间，但价格更高。

También hay versiones superiores con dieciséis gigabites de ram y un terabyte de almacenamiento a un precio más elevado.

此外，还有更高配版本，配备十六GB内存和一TB存储空间，但价格也相应更高。

El procesador es el Mediatek Dimensity 6400 viene con ocho o doce gigabites de ram y ciento veintiocho gigabites de almacenamiento con expansión hasta dos terabites a través de tarjetas micro sd.

处理器为联发科天玑6400，配备八或十二吉字节内存及一百二十八吉字节存储空间，可通microSD卡扩展至两太字节。

En el interior, el Dimensity siete mil cuatrocientos de cuatro nanómetros se combina con hasta doce gigabaites de memoria ram y doscientos cincuenta y seis gigabaites de almacenamiento, funcionando con Android quince y tres años de actualizaciones.

内部搭载四纳米制程的Dimensity 7400芯片， 最高配备12GB运行内存和256GB存储空间，运行Android 15系统， 提供三年的系统更新支持。

Llegaría en configuraciones de doce, dieciséis o hasta veinticuatro gigabites de ram, y doscientos cincuenta y seis o quinientos doce gigabites de almacenamiento, con la opción tope de un terabite.

它将提供12GB、16GB甚至高达24GB的内存配置，以及256GB或512GB的存储空间，最高可选配1TB版本。

Además, dispositivos con tres gigabytes de ram o menos ahora deben utilizar Android Go Edition optimizado para este hardware mucho más básico, subiendo el límite que anteriormente era de dos gigabytes.

此外，配备三GB或更少RAM的设备现在必须使用针对这种更为基础硬件优化的Android Go Edition，将之两GB的限制提升。

Además, ofrece lector de huellas lateral, jack de tres punto cinco milímetros, y su precio, anunciado para India, para la versión de seis gigabytes de ram con ciento veintiocho gigabytes de almacenamiento, que es la edición top.

此外，它还配备了侧边指纹识别器、3.5毫米耳机插孔，公布了在印度的售价，6GB内存加128GB存储的高配版价格也随之揭晓。

El procesador es el Snapdragon 4 Gen 2, ya que no requiere de demasiada potencia para lograr un buen desempeño, y viene acompañado de seis gigabytes de ram y ciento veintiocho gigabytes de almacenamiento.

处理器采用的是骁龙4代2，因为不需要多性就实现良好表现，配备6GB运行内存和128GB存储空间。

En su interior, incluye el procesador Tensor G4 diseñado por Google, acompañado de ocho gigabites de ram lpddr-5, y versiones de almacenamiento de ciento veintiocho o doscientos cincuenta y seis gigabites.

其内部搭载由谷歌设计的Tensor G4处理器，配备8GB的LPDDR5内存，提供128GB或256GB的存储版本。

Sin embargo, la edición de colección, que son las que vienen con un diseño de cuadrícula, cuentan con dieciséis gigabites de ram y dos opciones de almacenamiento, quinientos doce gigabites o hasta un terabite.

然而， 收藏版，也就是带有网格设计的版本，配备了16GB的RAM和两种存储选项，512GB或高达1TB。

El procesador es el Dimensity 7400 y viene en configuraciones de seis, ocho o hasta doce gigabytes de ram, y ciento veintiocho, doscientos cincuenta y seis o hasta quinientos doce gigabytes de almacenamiento.

该处理器是天玑7400，提供六GB、八GB或高达十二GB的运行内存，以及128GB、256GB或高达512GB的存储空间。

Está disponible en colores zaphir blue y pearl white a un precio de veintiocho mil novecientas noventa y nueve rupias en su lanzamiento para el modelo de ocho gigabites de ram con ciento veintiocho gigabites de almacenamiento, unos trescientos cuarenta dólares.

该手机提供青金蓝和珍珠白两种颜色选择，起售价为28,999卢比（约合340美元），配备8GB内存和128GB存储空间。