Siempre sueño que me le acerco por detrás y lo noqueo y le doy en el suelo, juach, paf, kraj.
我常常做这样的梦:我从他背后慢慢靠近,拳把他打倒,踢翻在,,,嚓。
Alrededor de las once nuestro hombre se hallaba en trance de dormir cuando ¡paf!
大约十点左右,我们的人公正准备入睡,突然“!”的声。
Aquella noche, Guillermo esperó poder dormir tranquilamente pero, más o menos a la misma hora, ¡paf!
晚,吉列尔莫本指望能安稳入睡,然而大约同时刻,“!”的声又响起了。
Como decían los maestros budistas más antiguos, el desapego es la madera podrida de una barca abandonada en la playa: llega un momento que se cae, paf, y se cayó sola.
正如古代佛教大师所说,放下就像海滩上被遗弃的小船里的腐朽木头:总有个时刻它会自己掉落,的声,独自落下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释