有奖纠错
| 划词
Telediario2022年5

Forman parte del programa CONVIVE de la ong Solidarios.

他们是非政府组织Solidarios的CONVIVE计划的一部分。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年12

Y son muchos los que acuden a ong solidarias.

有很多人求助于公益组织

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年5

Fue carolina, que es la coordinadora de una ong que se llama mo faber.

是卡洛琳,她是名为莫法贝的非政府组织的协调员。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年11

Para ello hay que hacer testamento ante notario, cuesta entre 40 y50 euros, es reversible y se puede donar algo o todo a una ong o varias.

为此需要在公证人面前立遗嘱,费用在40到50欧元之间, 可以撤销, 并且可以将部分或全部财产捐赠给一或多非政府组织

评价该例句:好评差评指正
Educa tu dinero

Es decir, siempre cuando donas hay una parte que va a mantener la estructura de la ong, pagar los sueldos, los alquileres, lo que haga falta.

也就是说, 每次捐款时, 总有一部分资金会用于维持非政府组织的运作,支付员工工资、租金以及其他必要开支。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年10

Según la ong, irán y su manridge, han muerto más de 130 personas, pero aún así siguen sumando voces en contra de la república islámica.

根据该组织的说法,伊朗和其政权已经导致超过130人死亡,但抗议伊斯兰共和国的声音仍在不断增加。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年3

En todo el país faltan medicinas y la ong española busca crear un corredor por el que repartir productos sanitarios a distintas ciudades.

全国药品短,西非政府组织正试图建立一条走廊,以便向不同城市分发医疗物资。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9

ADN, la ong " Nos buscamos" y, llega este viaje, que a decíamos no era un viaje más.

ADN,该非政府组织“我们在寻找彼此”以及这次旅行,我们说这不仅仅是一次普通的旅行。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4

Y en españa no hay una ong que haga que se dedique a recopilar y estudiar estos casos.

而在西牙没有一 NGO 专门致力于收集和研究这些案件。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10

Los migrantes se han quedado así, en las estaciones, sin recursos y sin asistencia de ninguna ong.

移民们就这样被困在了车站,没有资源,也没有任何非政府组织的援助。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年10

Según la ong irlan human race, que es una ong iraní que está basada en oslo, ya ha habido 133 personas que han muerto por la represión, eso que sepamos, y hay miles, al menos, 2000 manifestantes detenidos.

据设在奥斯陆的伊朗非政府组织 irlan human race ngo 称, 据我们所知,已有 133 人死于镇压, 还有数千人, 至少 2000 名抗议者被拘留。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9

También se han desplazado varios equipos de las ong Bomberos Unidos sin Fronteras y Bomberos para el mundo, con vehiculos autónomos y perros especialistas en busqueda de supervivientes.

还有一些来自“无国界消防员” 和“世界消防员” 等非政府组织的队伍也已抵达,他们带来了自主车辆和专门用于搜救幸存者的搜救犬。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7

Según la ong, el número de fallecidos es similar al de 2022, a pesar de que la llegada de migrantes a las costas españolas ha bajado.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8

Durante varios años, el ayuntamiento ha propuesto iniciativas habitacionales que desde la ong consideran insuficientes para solventar el problema.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


酸枣, 酸汁, 酸值, 酸中毒, , 蒜瓣, 蒜瓣儿, 蒜的, 蒜地, 蒜黄,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接