Tenéis que escribir a vuestros papás esta navidad.

这个圣诞节你们必须给你们爸爸妈妈写信。

Hoy vamos a aprender el vocabulario de la navidad.

今天我们来学习圣诞节相关西语词汇。

Seguimos con las recetas navideñas, y en esta ocasión es un árbol de navidad de hojaldre relleno de crema de cacao y avellanas.

让我们开始研究圣诞菜单吧，这次呢，我要做是一个装满了巧克力榛子酱圣诞树千层酥。

¿Quieres visitar Chile para navidad, te invito a mi casa?

圣诞节你想来智利吗？我邀请你来我家？

También decoramos las casas y las tiendas con un árbol de navidad y un pesebre.

我们也会装饰家里和店里，摆上圣诞树和耶稣诞生情景模型。

Cada 22 de diciembre se celebra el sorteo extraordinario de lotería de navidad.

每年12月22日都会举行特别圣诞抽奖。

Es el que me regalaste en La Navidad, Mujer.

是你圣诞节时送给我香水啊，姐们。

El día 24 de diciembre es nochebuena y las familias se reúnen para cenar , se brinda con champán y se comen los dulces típicos de la navidad como el turrón.

12月24日是平安夜，家人们会相聚共进晚餐，喝香槟，吃特色圣诞甜品，比如杏仁糖。

Cristóbal Colón llego a la Isla La Española, actual Haití, en 1492 reclamando la isla para la Corona de Castilla y prontamente fundaron el asentamiento La Navidad con lo que se incorporó el territorio al imperio español.

1492 年，克里斯托弗·哥伦布抵达伊斯帕尼奥拉岛（即现在海地），宣称该岛为卡斯蒂利亚王室所有，并迅速建立了拉纳维达定居点，将该领土纳入西帝国版图。

Por ejemplo: creo que se ha cancelado mi vuelo para llegar a tiempo a la cena de navidad, pero no pasa nada, al mal tiempo, buena cara. Seguro que mañana sale otro vuelo.

“我认为我航已取消了，没办法及时赶上圣诞晚餐了，但是没关系，即使不顺利也要保持好心情。明天肯定会有另外航。”

Para los afortunados a quienes les toca el “Gordo” de Navidad, el primer premio que reparte millones de euros, las fiestas empiezan con una especial alegría.

对于些抽到了圣诞超级大奖幸运者，首奖就是分得百万欧元，整个圣诞节都是由这个非常特殊欣喜开启。

Según los últimos estudios, tras estas navidades, la cifra de perros y gatos en nuestro país, se aproximará a seis millones novecientos mil animales.

根据最近学术显示，在这些圣诞节过后，我们国家猫和狗数目近约有690万。

" Os deseamos una feliz navidad y un próspero año nuevo."

“祝大家圣诞快乐，新年快乐。”

Dime " Feliz Navidad" y seamos felices. ¡No te imaginas qué regalo, qué regalo tan lindo te tengo!

说‘恭贺圣诞’吧！吉姆，让我们快快乐乐。你肯定猜不着我给你买了一件多么好——多么美丽精致礼物啊！"

65% de la gente les compra regalos de navidad y 23% les prepara comida especial.

65%人会给宠物买圣诞礼物，23%人会给它们准备特制食物。

¿A ti te gustan la Navidades?

你喜不喜欢圣诞节啊？

Aunque en origen la navidad conmemora el nacimiento de Jesús en Belén, ha trascendido los límites de la religión y la celebración de estas entrañables fechas ya no está necesariamente ligada a la tradición cristiana.

虽然圣诞节是用来纪念耶稣在伯利恒诞生，但是圣诞节已经超越了宗教限制，对于这个节日庆祝已经不再必须和基督教相关了。

Hola amigos, ya está llegando la navidad. Y hoy os voy a contar como se celebra la navidad en España.

朋友们，你们好。圣诞节就要到了，今天我要和你们讲讲在西是如何庆祝圣诞节。

Así que lo tenéis que hacer estas navidades para ponerlo en vuestras mesas navideñas.

你们可以在圣诞节时候做，然后放到圣诞餐桌上。

Y no olvidéis dejadme en los comentarios con que vais a decorar vuestro árbol de navidad.

还有请别忘了在评论区留下你们要装饰圣诞树哦。