Recuerda, el mio sin nueces, soy alérgico.

记住，的果，过敏。

" Aquí arriba lo encontré, y venía diciendo su mujer: " Marido y señor mio, ¿ad ónde os llevan?

“在街上碰到那个死人，他老婆也 跟来了，正在数说：‘的丈夫啊！的当家人啊！你让他们抬到哪里去呀？

Es error mio de decir cosas que no las piensas.

-这是的错，说了一些你没过的的话。

" Me vengaré por ti, hijo mio" , grita.

“为你报仇的，的孩子。”他喊道。

Monteiro Rossi canta O sole mio y luego se sientan juntos.

蒙泰罗·罗西唱了《的太阳》，然后他们一起坐了下来。

Al final me etiquetas en un colectivo, que obviamente es el mio y me siento muy orgullosa, pero yo creo que ya es hora como que quitar un poco la etiqueta.

最后你把归类到一个群体中，这显然是的群体， 感到非常自豪，但觉得现在是时候去掉一些标签了。

Quiero transmitir en primer lugar en nombre del Real Madrid y en el mio propio, nuestras mas profundas condolencias por el fallecimiento de nuestro querido presidente de honor, Amancio Amaro.

—首先以皇家马德里的名义，以及个人的名义，向们亲爱的名誉主席阿曼西奥·阿马罗的去世表示最深切的哀悼。

Sí, pero lo mio también es muy serio, he oído hablar que vienen a acompañar con un tónico maravilloso de Dinamarca ¿lo conoce usted?

-是的， 但的情况也很严重，听说他们带来一款来自丹麦的神奇爽身水， 您知道吗？

" He pisado la estación y ha sido, oh dios mio estamos en casa" Hablando de eurovisión, pide un deseo.

“按到了电台， 结果是，哦的天啊们到家了” 说到欧洲歌唱大赛，许个愿吧。

" Lo hago por la paz de mi país" , " lo faccio per la pace del mio paese" .

“这样做是为了国家的和平”，“lo faccio per la pace del mio paese”。

¡Oh Dios mio! ¡¿Por qué le hace eso a esas mujeres? !

Rachel：天哪！他为什么要那样对那些女人？！

Es mio el gol, pero le he visto solo y he pensado en pasarsela.

这个进球算的，但看到他空了，就把球传给他。

Bueno, en el poema del mio Cid, ¿no se dice que...?

Oh dios mio, que no le pase nada a mamá!

哦的天啊，希望妈妈要出什么事！