有奖纠错
| 划词

Entre dichas mejoras cabe citar: a) la posibilidad de importar firmas de una fuente externa para fines de comparación; b) la mejora del sistema de tramitación de expedientes de discapacidad; y c) la mejora de las comunicaciones con los afiliados y los beneficiarios mediante la introducción de un programa de colaboración y gestión de las relaciones con los clientes y una interfaz de telefonía por computadora.

(a) 输入来自外部的签字,以便进行比较;(b) 失效案件处理的改进;(c) 通过采用客户关系管理合作软件和电脑电话接口来加强人和受益人的联络。

评价该例句:好评差评指正

En el párrafo 131 de su informe, la Junta recomendó que el Tribunal: a) acelerara el proceso de aprobación del plan de recuperación en casos de desastre; b) informara plenamente al personal del contenido del plan y vigilara su plena aplicación; y c) conservara una copia del plan ex situ y lo incorporara a las medidas de gestión del cambio para asegurar que el plan se actualizara periódicamente cuando se produjeran cambios en los equipos y programas informáticos.

其报告第131段中,委员法庭应当:(a) 加快核准灾后恢复计划的进程;(b) 使工作人员充分了解计划的内容并监督其全面遵守情况;及(c) 其他地方保留一份计划,并将它纳入变化管理安排,以确保硬件和软件发生变化时该计划得到例行更新。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


corrector ortográfico, corredentor, corredera, corredero, corredizo, corredor, corredor de apuestas, corredor de la muerte, corredor de vallas, corredor de Bolsa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接