La olla tiene dos asas y es alta. Tiene una tapa para conservar el calor.

锅有两个把手，很高。有一个盖子，以保存热量。

Y cuando la pone al fuego, se asa la parte con la espina.

样烤制时鱼骨部分也能受热。

Se envuelven hojas de bijao, se amarra con cuerda o cabuya de fique y por último se asa el carbón.

用芭蕉叶包裹，绑上麻绳或苎麻绳，最后在炭火上烤制。

Las cerramos porque aquí afuera te asas.

我们关门是因为外面能把你烤熟。

De las ollas y con los... les agarraban por los... las asas, los... handles.

从锅具开始然后...他们抓住那些...把手，那些...手柄。

Y al hacerlo podrán quedarse enganchados en el asa de la bolsa.

样做的话，它们可能会卡在塑料袋的提手上。

Estas asas son muy resistentes y no se romperán fácilmente.

些翅膀非常坚固，不容易破损。

Quiero un módulo de asas de frango tamaño Júpiter, extra crocante.

我想要一个 Jupiter 大小的 frango 手柄模，松脆。

Apoyó la frente en los brazos cruzados sobre el asa del carrito y toseó.

他把额头靠在交叉的手臂上，手臂撑在手推车的把手旁，然后咳嗽了一声。

Un cubo también tiene asas, el cubo para fregar, donde ponemos el agua, ¿vale?

一个水桶也有把手，用来放水的水桶，明白吗？

Fíjate que la misma asa ya la hacen cortar para que te quepa en la oreja.

你看，同样的手柄现在设计得更短了，以便能放进你的耳朵里。

Tiene que apoyarse en el asa del carrito de supermercado.

他得倚靠超市手推车的把手。

El término se puede referir a la sartén de hierro de base ancha con asas usada tradicionalmente para preparar platos con arroz.

个单词可以指用于烹饪焖饭的传统平底大宽锅。

TAZA con Z significa una vasija pequeña con asas para beber líquidos y TASA con S es sinónimo de tarifa o impuesto.

带有 Z 的 TAZA 是一种带柄的小容器，用于饮用液体；带有 S 的 TASA 是税率或赋税。

Bueno, pues este objeto también tiene asa para poderlo coger y transportar de un lugar a otro, ¿no?

好吧，个物体也有把手，可以方便拿起并从一个地方搬到另一个地方，不是吗？

Y luego tengo una kettlebell, que le llaman, una pesa rusa, que es como una pesa circular, que tiene un asa.

然后我有一个 kettlebell，他们称之为俄罗斯哑铃， 它像一个圆形的哑铃，带有一个把手。

El detalle más característico de esta bolsa es su asa corta y su broche, ya que se encuentran fabricados en bambú.

款手袋最显着的细节是其短提手和扣环，因为它们都是用竹子制成的。

El ankh, que tiene forma de cruztao con un asa en la parte superior, es otro conocido símbolo del Antiguo Egipto.

安卡十字， 其形状为顶端带有一个环扣的十字形，是古埃及另一个着名的象征符号。

Me acerqué a mi padre y, soltándole las manos del asa del carrito, le fui acostando poco a poco en la alfombra.

我走到父亲身边， 松开他抓着购物车把手的手，慢慢将他放到地毯上。

Yasmín asa un pato al horno.

雅斯米娜做了一只烤鸭。