Las organizaciones comerciales multinacionales habían aprobado sobre una base voluntaria un código empresarial para altos ejecutivos .
跨国商业组织自愿通过了首席执行官商业守则。
Estima que las mujeres tienen derecho a ser presidentes de países, dirigentes religiosas, directoras ejecutivas de empresas, capitanas de aeronaves y transatlánticos, médicas, ingenieras y maestras, y que, de esta forma, pueden actuar dinámicamente en todos los ámbitos de la sociedad.
友好社认为，妇
有权利成为一个国家的总统、成为宗教领导人、首席执行官、机长以及越洋轮船的船长；她有权利成为医生、工程师、教师，从而积极介入社会各阶层。
Formularon declaraciones los siguientes ponentes: Carlos Manuel Rodríguez, Ministro del Ambiente y Energía de Costa Rica; Octavie Modert, Secretaria de Estado de Agricultura, Viticultura y Desarrollo Rural de Luxemburgo; Zhu Lieke, Viceministro, Dirección Estatal de Bosques de China; y Henson Moore, Presidente y Director General de la American Forest and Paper Association.
下列基调演讲人发了言：哥斯达黎加环境和能源部长Carlos Manuel Rodríguez、卢森堡
责农业、葡萄栽培和农村发展的国务秘书Octavie Modert、中国国家林业总局副局长祝列克先生阁下和美国林业及纸张协会总裁兼首席执行官Henson Moore。
En la misma sesión, hicieron declaraciones los siguientes oradores invitados: Talal Abu-Gazaleh, Presidente y Director General de la Organización Talal Abu-Gazaleh (TAGO); Bruno Lanvin, Asesor Superior de estrategias electrónicas del Banco Mundial; John Mugabe, Asesor de ciencia y tecnología de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD); y Sanjaya Lall, de la Universidad de Oxford.
在同次会议上，以下人士受邀发言：塔拉勒·阿布·加扎利组织（TAGO）的主席兼首席执行官塔拉勒·阿布·加扎利；世界银行电子战略（E-Strategies）高级顾问布鲁诺·朗万；非洲发展新伙伴关系（新伙伴关系）科学和技术顾问约翰·穆加贝；桑贾雅·拉尔，牛津大学。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Entre ellos, el presidente de Acciona, José Manuel Entrecanales la consejera delegada de Riu Hoteles, Carmen Riu, el psiquiatra Luis Rojas Marcos o la deportista paralímpica Teresa Perales.
其中，Acciona 总裁 José Manuel Entrecanales、Riu Hotels 首
执行官 Carmen Riu、精神病学家 Luis Rojas Marcos 和残奥会运动员 Teresa Perales。
事长与
营
在那里见到了
，比赛即将结束。
是
法影响任何人。
