El piloto mantuvo el avión bajo control pese a la tormenta.
飞行员在暴风雨中保持了飞机的控制。
He volado a París tres veces a lo largo del año.
一年中我三次乘飞机去巴黎。
La avioneta pasó rozando las cimas de los árboles.
小飞机梢飞去。
Nuestra nave aérea Hércules sigue realizando vuelos de rutina entre Bagdad y Larnaca.
我们的大力士式飞机继续在巴格达和拉纳卡之间执行例行飞行任务。
No pudimos aterrizar porque no había ninguna pista libre.
我们的飞机无法着,因为没有空的跑道。
El avión salva en menos de tres horas la distancia entre Beijing y Guangzhou.
飞机用不了三小时就能从北京飞到广州。
Es el avión más ruidoso en el que he viajado.
这是我坐的最嘈杂的飞机。
Últimamente un avión de Malasia cayó, causó una enorme pérdida.
最近一西亚飞机坠落,造成极大损失。
Fui a preguntar y resulta que las maletas habían ido en otro avión.
我去问以后,得到的结果是行李上错了别的飞机。
A él le gusta construir maquetas de aviones.
他喜欢建造飞机模型。
Yo prefiero el avión; es más rápido.
我偏向乘坐飞机,它更快些。
Las avionetas se usan en vuelos de corta distancia.
小飞机被用于短途航行。
El avión volaba a 10000 pies de altitud.
飞机在一万英尺高度飞行。
¿Se subiría a un avión que funciona con energía solar?
能用太阳能让飞机上天吗?
La terminal depende de la procedencia del avión.
终点要取决于飞机的起点。
Me gusta volar en avión.
我喜欢乘飞机旅行。
Viajo en avión.
我坐飞机去旅行。
El avíon pasó sobre nosotros.
飞机从我们头上。
Rescataron la caja negra del avión que cayó en el Atlántico
他们收回了掉入大西洋的飞机的黑匣子。
Fue una casualidad que él viajara en el mismo avión que nosotro
他凑巧和我们坐了同一飞机.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Odio esta parte, porque... me da mucho miedo el primer minuto cuando el avión despega y se mueve mucho, me da... tengo que reconocer que me da bastante miedo, cuando el avión despega.
我讨厌这个部分,因为… … 我很害怕机起前一分钟,它会抖动得很厉害,我很… … 我得承认,机起时我真很害怕。
Pero antes, el avión tiene que... " Despegar" .
但,这之前,机需要… … “despegar”(起)。
Por lo visto todo el equipo va a viajar en autocar pero él va a coger un avión para pasar un par de días conmigo.
而且所有人都乘大型旅行车去那儿,但是切马是要坐机来这儿跟我待。
Me encanta escuchar música en un avión o escribir, incluso, en los aviones me inspiro.
我很喜欢机上听音乐或是写东西,机上我会迸发很多灵感。
Peppa y su familia vuelan por el cielo con destino a unas vacaciones.
佩奇和家人坐着机,他们要去度假了。
Fue Sophie estrelló el avión en mis narices.
是苏菲驾着机闯进来。
De Barcelona a Praga voy en avión.
我乘机从巴塞罗那到布拉格。
Bajé del avión, recogí las maletas y salí del aeropuerto.
我下了机,取完行李,走出机场。
Lo siento.Los boletos para ese vuelo se han agotado.
很抱歉,这班机票已经售空了。
Recuerda la primera vez que cogiste un avión.
想起你第一次坐机时候。
A mí no me gusta mucho viajar en avión, prefiero viajar en tren.
我个人不是很喜欢坐机,我更喜欢坐火车。
¿Se está anunciando el despegue de tu avión?
他通知你机点起吗?
Eso me pasa por comprar el vuelo más barato.
这都是因为我买最廉价机票。
Y en los aviones también, es como que se seca bastante las manos.
机上也是,我手总是干。
Tuve, pues, que elegir otro oficio y aprendía pilotear aviones.
后来,我只好选择了另外一个职业,我学会了开机。
¿En serio? Pues yo no. Es que hasta me da miedo viajar en avión.
“真?我可不这么想,因为我害怕坐机。
El piloto había volado desde Seúl a San Francisco varias veces entre 1999 y 2004.
1999年至2004年期间,驾驶该客机行员曾多次驾驶机从首尔往旧金山。
Desde luego. Con los guardacostas y con aeroplanos.
“当然啦。派出了海岸警卫队和机。”
Vale, pues estamos a punto de entrar en el avión.
好,我们马上就要上机了。
No existían los autos ni los aviones, ni mucho menos los vuelos espaciales.
当时还没有汽车和机,更不用说太空行了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释