Por desgracia, ahí también llueve, pero como hace unos grados más, podemos cambiar el anorak por un chubasquero.
不幸的是, 那里也, 但由于气温升高了几度,我们可以将风衣换成衣。
Le vi alejarse por la Gran Vía, apenas un bosquejo de hombrecillo amparado en su gabardina gris que aleteaba como una bandera raída al viento.
我看着他格兰大道上越走越远,瘦小身躯上的灰色风衣,仿佛风中飘扬的国旗。
Sí —dijo pensativamente el muggle—. Gente de todas partes. Montones de extranjeros. Y no sólo extranjeros. Bichos raros, ¿sabe? Hay un tipo por ahí que lleva falda escocesa y poncho.
“啊,”他若有听思地说,“那自世界各地,有很多外国,不仅仅是外国,还有很多古怪的,你知道吗?有个家伙穿着裙子和风衣到处走。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释