有奖纠错
| 划词

El editor con mayor producción durante este tiempo fue el Instituto del Libro de Texto y Materiales Didácticos Srpsko Sarajevo que había publicado 141 títulos.

这一阶段展示出版物最多出版商是塞族塞拉热窝教科书和教学辅导材料研究所,共出版141不同题材出版物。

评价该例句:好评差评指正

Durante la Exposición, todos los días se proyectarán filmaciones y se celebrarán eventos y actuaciones especiales en el teatro del Pabellón de las Naciones Unidas y habrá exposiciones temporales sobre muy diversos temas.

在这个博览会间,联合国馆每天都会放电影,有特动和表演,还有临时、有关广泛题材展览。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión tomó nota de que el programa de la UNESCO de enseñanza sobre el espacio tenía por objeto realzar la importancia de las asignaturas y disciplinas relativas al espacio en las escuelas y universidades, en particular en los países en desarrollo, así como sensibilizar al público en general sobre los beneficios de la tecnología espacial para el desarrollo social, económico y cultural.

委员会注意到,教科文组织空间与教育方案着眼于加强中小学和大学,特是发展中国家中小学和大学空间题材和科目,并使公众更好地认识到空间技术对社会、经济和文化发展好处。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


deshinibido, deshipotecar, deshojador, deshojadura, deshojar, deshoje, deshollejar, deshollinadera, deshollinador, deshollinar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

侧耳倾听

Hay algo sobre lo que me gustaría escribir.

我有题材要发表。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Tanto en el cine como en la televisión existen varios géneros.

电影和电视都有不同题材

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Una película de los años noventa de unos " Aliens" .

90年代外星人题材电影。

评价该例句:好评差评指正
Laura沉浸式西语课堂

Y de la categoría romántica tenemos Vuelve A Mí, (terminada).

爱情题材当中我选《回到我身边》(完结)。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

No lo sé. Recortamos sucesos a ver si se me ocurre algo.

我们正在看小报东西,找找有什么值得发掘题材

评价该例句:好评差评指正
西语文学史

Entre ellas destacan las comedias de Capa y Espada.

其中最知名是“Capa y Espada(指三天内发生在贵族骑士阶层间风流韵事)”题材喜剧。

评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗 Las nieves del Kilimanjaro

Ya no escribiría nunca las cosas que había dejado para cuando tuviera la experiencia suficiente para escribirlas.

在他再也不能把原来打算留到将来写作题材写出来,他本想等到自己有足够后才动笔,这样可写得好一些。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Llegué a tener sesenta y cuatro temas anotados con tantos pormenores, que sólo me faltaba escribirlos.

最后本子上积累六十四个题材及相关各种细节,只差落笔

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Ha sido el lienzo de destacados artistas, como Andy Warhol, que pintó esta.

它曾是杰出艺术家,如安迪·沃霍尔创作画布,他曾此为题材进行创作。

评价该例句:好评差评指正
新版代西班牙语第三册

A él le interesaron especialmente temas históricos.

他对历史题材特别感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Leo puso música y le dio un cómic, sus preferidos eran de superhéroes.

莱奥放起音乐,还给他一本漫画,他最喜欢都是超级英雄题材

评价该例句:好评差评指正
艺术简史

Los artistas de esta época popularizaron las pinturas tipo bodegones y de naturaleza muerta.

这一时期艺术家们普及静物画和静物题材绘画。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

El artista y la modelo, un clásico en la historia de la pintura.

艺术家和模特,绘画史上经典题材

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年6月合集

Asia es el nuevo caladero del género, asegura.

亚洲是新性别题材发源地,他声称。

评价该例句:好评差评指正
El Prado en femenino

También siguiendo un esquema, en el caso de la asunción tomado de modelos miguelangelesos.

同样遵循一种模式,在处理取自米开朗基罗风格升天题材时。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 西班牙西语

Finalizamos esta selección con la escritora argentina Mariana Enríquez, especializada en género de terror.

我们阿根廷作家马里亚娜·恩里克兹结束这份选辑,她专长于恐怖题材

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Pero no creas que todos los juegos de rol son de espadas y magia.

但别为所有角色扮演游戏都是剑与魔法题材

评价该例句:好评差评指正
21世纪全球当代文化(视频版)

Nos encontramos con Katia y Álex, dos fotógrafos en busca de nuevos motivos.

我们遇到卡蒂亚和亚历克斯,两位正在寻找新拍摄题材摄影师。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Por cierto, es un género de no ficción aunque los autores se tomen sus licencias.

顺便说一下,这是一个非虚构类题材,尽管作者会有一些创作自由。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Veamos… A mí, personalmente, no me gusta el true crime.

看看… … 我个人并不喜欢真实犯罪题材

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


deshonrar, deshonrible, deshonrosamente, deshonroso, deshora, deshornar, deshospedamiento, deshuesado, deshuesadora, deshuesar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接