有奖纠错
| 划词
三体2:黑暗森林

La gota aceleró en dirección a Cuántica y Edad de bronce, pero pronto lo dejó.

水滴接着向“量子”号和“时代”号逃遁的方向加速追击,但很放弃了。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

Es un ejemplo de arquitectura megalítica que data de finales del Neolítico y principios de la Edad de Bronce.

是巨石建筑的一个典例,这种建筑可以追溯到新石器时代和时代初。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Así fue como Cuántica y Edad de bronce se convirtieron en las únicas supervivientes de aquella formidable destrucción.

于是,“量子”号和“时代”号成为了这场大毁灭中仅有的幸存者。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Infraestructura del agua como esta floreció en la Edad de Bronce y en algunas partes del Valle del Indo.

这样的供水基础设施在时代和印度河流域的部分地区非常兴盛。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

A finales de la Edad de Bronce, el queso era un producto estándar en el comercio marítimo a lo largo del Mediterráneo oriental.

时代酪已经是整个地中海东部海上贸易的常见货物。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Espacio azul y Edad de bronce habían venido de un mundo de luz, pero se habían transformado en dos naves de la oscuridad.

“蓝色空间”号和“时代”号来自一个光明的世界,现在却变成了两艘黑暗之船。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Edad de bronce lanzó un ataque sorpresa contra Cuántica, empleando las mismas bombas infrasónicas para matar la vida en el interior del objetivo, pero conservar la nave en sí.

时代”号对“量子”号发起突然攻击,同样使用次声波氢弹杀死了目标飞船内的全部生命,但保存了目标完整的舰体。由。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Pero otras dos naves lograron acelerar con éxito a impulso cuatro y huyeron del ataque de la gota: Cuántica y Edad de bronce, que antes de la batalla ya se encontraban, por petición de Ding Yi, en estado abisal.

但另外两艘进入“前进四”的战舰却成功地逃脱了水滴的攻击,们是“量子”号和“时代”号。在捕获行动开始前,“量子”号接受了丁仪的建议,同“时代”号一起进入了深海状态。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


reanudación, reanudar, reaparecer, reaparición, reapertura, reapretar, rearar, reargüir, rearmar, rearme,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接