有奖纠错
| 划词
Telediario2023年2月合集

Su espectáculo " Pasión gitana" , en el 95, agotó localidades más de un mes seguido en el Apolo en Madrid.

1995 年,他节目“吉普赛激情”在马德里阿波 (Apolo) 一个多月内售罄。

评价该例句:好评差评指正
世界文学 Literatura Universal

La obra empieza con el ejército griego asolado por esta peste de nueve días enviada por Apolo para luego explicarnos su causa.

这部作品从被阿波带来这场为期九天瘟疫摧毁希腊军队开始,然后解释了其原因。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第四册

Como se sabe, el laurel estaba consagrado a Apolo, y las guirnaldas hechas con estas hojas suponían una recompensa particularmente adecuada para el que sobresalía en cualquier campo de la actividad humana.

众所,月桂树献给阿波,用月桂叶编成一种特别合适奖励,来赠与那些在人类活动任何一个领域表现出色人。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Yo creo que algo similar le sucedió al poeta Reiner Maria Rilke, que, en París, vio una escultura, un torso arcaico de Apolo, un fragmento antiguo al que le faltaba la cabeza, los brazos, parte de las piernas.

我相信诗人赖纳·玛丽亚·里尔克 (Reiner Maria Rilke) 也发生过类似事情,他在巴黎看到一座雕塑,阿波古老躯干,这一个缺少头部、手臂和部分腿部古老碎片。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Pues la del Salmantino —respondió el cura— acompañe y acreciente el número de los condenados al corral, y la de Gil Polo se guarde como si fuera del mesmo Apolo; y pase adelante, señor compadre, y démonos prisa, que se va haciendo tarde.

“萨拉曼卡人那本,让它跟着那些该扔到畜栏去书一起去充数吧。”神甫说,“吉尔·波那本要当作阿波作品保存起来。咱们得快点,老兄,时间不早了。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


indinar, indino, indio, indiófilo, indirecta, indirectamente, indirecto, indiscernible, indisciplina, indisciplinable,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接