Cierra la boca, por el amor de Dios —dijo Marilla—; hablas demasiado para una niña.

“看在上帝份上，闭上你的嘴，”玛丽拉说。对于一个女孩来说你说得太多。

Argos Panoptes, literalmente " Argos el que todo lo ve" , era un gigante con 100 ojos que servía de vigilante mayormente para Hera, ya que nunca tenía todos los ojos cerrados a la misma vez.

阿·潘诺普忒，字面意思是“总是在看着的阿”，他是一个百眼巨人，主要负责担任赫拉的看守，因为他从未同时闭上所有的眼睛。