El fragmento no dejó atrás la formación, sino que ejecutó un giro de treinta y tres grados y, sin reducir la velocidad, fue directo a por Frontera infinita.

碎片没有从那里掠过阵列，是拐了一度的锐角，速度丝毫减，直冲“无限边疆”号。

Tras pasar por la última nave, Meiji, la gota alcanzó el final de la fila y volvió a ejecutar un ángulo agudo para ir a por la primera nave de la tercera fila, Newton.

在击穿第二队列的最后一艘战舰“明治”号后，水滴冲过队列的末端，又以一锐角回转冲向第队列的队首，“牛顿”号。