No hay ningún secreto en esto, es la naturaleza del hombre adaptarse al entorno.

这没什么神秘之处，适应环境是人类天性。

Sí, es el típico oportunista y servil que cambia de actitud según las circunstancias solo para quedar bien.

是，他是典型机会主义者，奴颜媚骨，只为让自己适应环境就改变态度。

Son cruciales para el razonamiento abstracto, la planificación, sopesar decisiones y adaptarnos en forma flexible a las circunstancias.

他们对我们抽象推理能力、规划、决定和是否能很快适应环境有着至关重要作用。

Eso quiere decir que cambian, se transforman para adaptarse al contexto.

这意味着他们会改变、转变以适应环境。

Lo que sí es más particular del lugar son estos ponis, que se adaptaron mejor al entorno que los caballos más grandes.

这个地方最是这些小马，它们比大马更能适应环境。

La neuroplasticidad es la capacidad que tienen nuestras neuronas de adaptarse al entorno, y esto lo que permite al final es el aprendizaje.

神经可塑性是指我们神经元适应环境能力，最终使学习成为可能。

El precio de tener una voz, para ella, ha sido truncar el proyecto de vida que ella diseñó e irlo acoplando a las circunstancias… Samantha nunca planeó vivir en Estados Unidos, ni planea hacerlo.

对她来说，发出声音代价就是缩短她所设计人生计划并使其适应环境...... 萨曼莎从未计划过住在美国，也不打算这样。

Entiendo la resistencia que existe porque es una respuesta humana a los cambios, pero también entiendo la importancia de concebir el lenguaje como algo que no solamente se adapta a su entorno, sino que lo crea.

我理解存在阻力， 因为它是人类对变化反应，但我也理解将语言视为不仅能适应环境， 还能创造环境东西重要性。