Añade el comino, una pizca de pimentón dulce, sal, pimienta y los garbanzos.

加入孜然、少许、盐、胡和鹰嘴豆。

Y le echas achiote o paprika para que tome el color al gusto.

然后你加入胭脂果或，使它具有你喜欢颜色。

O puedes utilizar mitad paprika y mitad de chile en polvo, como tú gustes.

可以一半用，一般用面，根据你喜好来。

En algunos lugares también le agregan ingredientes como puré de tomate, pimentón o mayonesa de ajo.

有些地方还会添加番茄酱、或大蒜蛋黄酱等。

Al mismo tiempo, se preparan especias como la pimienta, el pimentón, la nuez moscada y la sal.

同时准备好胡、、肉蔻和盐等香料。

Media cucharadita de paprika o pimentón molido, también puedes ponerle un poco de picante si gustas.

半小匙，如果你喜欢可以加一点面。

También agregaré 1 cucharadita de paprika molida que puedes sustituir por chile en polvo si te gusta el picante.

或者你可以使用一匙，或者根据你喜好，可以换成面。

Contiene diferentes ingredientes, entre ellos, guiso, pimentón, cebolla, aceitunas, alcaparra, huevo, papas, cerdo, carne y pollo.

内含各种食材，比如，炖菜，，洋葱，橄榄，刺山柑、鸡蛋、土豆、猪肉和鸡肉。

Con la variedad jaranda se elabora el pimentón agriculce, el que tiene una mayor demanda.

贾兰达品种用于生产需求量最大农用。

Se añaden el ajo, el pimentón y el tomate.

加入大蒜、和番茄。

Desde niño, Ángel Nevado cosecha pimientos maduros para obtener pimentón.

安赫尔·内瓦多（Ángel Nevado）从小就开始采摘成熟来获取。

Se añade el pepperoni, un tipo de salami curado, hecho a base de carne de cerdo y de vaca, mezclados y sazonados con pimentón.

加入意式香肠，一种腌制意大利腊肠，由猪肉和牛肉混合制成，用红调味。

Mezcla en un bol el brandy o el coñac, la miel, el azúcar moreno, la cebolla en polvo, el pimentón, la cayena, la sal y la pimienta.

在碗里倒上白兰地，蜂蜜，红糖，洋葱，，，盐和胡，并将其混合。

Se trata de una sopa a base de pan, ajo, sal, aceite, pimentón y que en algunas versiones también lleva huevos y trozos de jamón.

这是一种用面包、大蒜，盐，油做汤，还有，有时候还加鸡蛋和火腿片。

Y añadimos dentro del mismo el jamón picado, una gota de aceite de oliva, y una pizca de cayena en polvo para darle un toque picante.

然后，我们将火腿块塞到蘑菇里，滴几滴橄榄油，再加一小撮，让它有点味。

Unas 5 patatas medianas, una cucharada grande de curry, una cucharada grande de cúrcuma, una cucharada grande de pimentón dulce, una pizca de sal al gusto y papel para horno.

5颗中等大小土豆，一大勺咖喱，一大勺姜黄，一大勺甜，按照喜好加一小撮盐，还有烤箱纸。

12 champiñones cuanto más grandes más jugoso serán, 150 gramos de jamón picado, un chorrito de aceite de oliva y un poco de cayena en polvo o el picante que te guste.

12颗蘑菇，越大越多汁，越好。150g切块火腿，一些橄榄油，一点，或者其他你喜欢。

Media botella de naranja agria, hierba buena o menta, una taza de arroz blanco, achiote o paprika para darle el sabor a la carne y a la masa y media libra de papas.

半瓶酸橙汁，草药叶子或者薄荷叶，一杯白米，用于给肉和面团调味胭脂果或，以及半磅土豆。

Echamos unas escamas de chile que creo que le van a ir genial, si no tenéis escamas de chile le podéis echar pimentón picante, el toque picante le va genial a este plato.

再加点末，我觉得肯定会很好吃，如果你没有末，可以加点，这道菜稍微一点会更好吃。

Hemos preparado unos champiñones que aquí tienen mucha fama que los hacemos con una salsa verde y almendras y luego hemos preparado una shiitake con morritos y pimentón que gustan mucho también.

-我们准备了一些这里非常有名蘑菇，用青酱和杏仁制作，然后我们准备了蘑菇和香菇，很受欢迎。