Las plantas bajo estrés hídrico o que están siendo atacadas por las plagas producen sonidos ultrasónicos.

遇到水的压力或受到害虫侵袭的植物会产生超声波。

No se necesita cirugía, con este casco se aplica calor con ultrasonidos.

不需要手术，戴上这个头盔可以用超声波加热。

Después de un cuestionario exhaustivo, analítica de sangre, de orina, prueba de fuerza, electrocardiograma, ecografías.

经过详细的问卷调查、血液检查、尿液检查、力量测试、心电图、超声波检查。

Y en la ecografía no te vayas tú a creer que sales muy guapo, tampoco.

而且在超声波检查里，你也别以为自己看起来很帅气。

Brad Pitt en la ecografía es Gabi no Diego, pero hormonado, tomazas.

布拉德·皮特在超声波检查中是加比而不是迭戈，但是荷尔蒙失调了，汤扎斯。

A ver si va a ser como con los ultrasonidos.

看看是不是像超声波那样。

Le pido otra ecografía al día siguiente.

我要求第二天再做一次超声波检查。

Una ecografía es una prueba médica donde puedes ver las partes blandas de tu cuerpo.

超声波检查是一种你可以看到体内软组织的医学检查。

Pues imagínate, pues las ecografías, las pruebas de la vista, una clonoscopia, todo eso.

你想想，比如超声波检查、视力测试、结肠镜检查，所有这些。

Perdón, sobre esto, la ecografía de 4D en qué semana sería?

抱歉，关于这个，4D超声波在第几周做呢？

Luego aquí hay otra sala para poder conocer con datación ecográfica las semanas.

然后这里还有一个房间，可以进行超声波检查来确定怀孕的周数。

Cuando les hacen cosquillas o están jugando, emiten unas vocalizaciones ultrasonicas de 50 kHz.

当它们被挠痒或在玩耍时，会发出50千赫的超声波叫声。

Sonogramas gratis y exámenes de embarazo gratis.

免费的超声波检查和免费的怀孕测试。

Ambos dispositivos incorporan un lector de huellas ultrasonico 3D integrado dentro de la pantalla.

两款设备均在屏幕内集成了3D超声波指纹识别器。

NordVPN asegura que los smartphones están escuchando sonidos ultrasónicos inaudibles de alta frecuencia y recopilando información.

NordVPN 声称智能手机正在监听人类听不到的高频超声波，并收集相关信息。

Pues mira, se ha hecho algún estudio científico sobre cómo reaccionamos a los ultrasonidos.

好吧，有一些科学研究了我们对超声波的反应。

Puesto que el dolor no desaparecía después de muchas semanas el doctor me recomendó hacerme una ecografía.

由于疼痛在几周后仍未消失，医生建议我做超声波检查。

Le hace una ecografía y me dice: " Mario, divertículo del libro" .

她给我做了超声波检查，然后说：“Mario，这是书的憩室。”

Yo creo que el médico no enciende la máquina de las ecografías.

我认为医生没有打开超声波检查的机器。

Los ultrasonidos son sonidos con una frecuencia tan baja que no podemos oírlos.

超声波是频率极低我们听不到的声音。