El es mi amigo Pavón , comerciante mexicano de cereales.

是的朋友帕，商人。

Aquí hay una gran cantidad de vegetaciones entre las que se incluyen bosques y pastos, de cereales y árboles frutales.

里有很多植被，包括森林和牧场，既有作物也有果树。

De este viaje, el poco grano que quedaba había sido devorado por las ratas y no encontré más que cáscaras y polvo.

袋里，剩下的一点早已被老鼠吃光了，只留下一些尘土和壳。

En medio de todas mis labores, una vez, registrando mis cosas, encontré una bolsita que contenía grano para alimentar los pollos, no de este viaje sino del anterior, supongo que del barco que vino de Lisboa.

在些事的时候，偶尔翻到了一个小布袋。上面已提到过，布袋里装了一些，是用来喂家禽的，而不是为次航行供船员食用的。袋子可能是上次从里斯本出发时带上船的吧。