Y si elegís lecturas más altas, os vais a frustrar.

如果你选择更高的读数，你感。

Hoy los termómetros marcan hasta 20 menos que el miércoles.

今天温度计的读数比周三低 20 度。

Porque si elegís lecturas más bajas, os aburriréis.

因为如果你选择较低的读数，你感无聊。

Apuesto a que querrás comprobar que efectivamente se lee igual en ambas direcciones.

我敢打赌您想要检查它在两个方向上的读数是否确实相同。

Hasta ahora, con los manuales, las lecturas les llegaban al cabo de dos meses.

目前为止，通过手册，两个月后读数就们。

Dentro del centro, estos días el termómetro ha marcado hasta 37 grados en unas aulas que no están preparadas para ello.

如今，在该中心内，没有做好准备的教室里的温度计读数高 37 度。

Pero aun así, estas lecturas detalladas podrían ser útiles para las herramientas de predicción, como el software de la NASA 'Quaksim', , capaz de usar rigurosa información geológica para identificar las regiones en riesgo.

但这些详细的读数仍然对预测工具有用，例如 NASA 的 Quaksim 软件，该软件能够使用严格的地质信息来识别面临风险的区域。