El acróbata sonrió y le dio un beso en la mejilla ¡Se sintió muy afortunado por tener una hija tan prudente y capaz de asumir sus responsabilidades!

杂技师笑了，吻了下孩的脸颊。有这样一个懂事而又识大体的，觉得幸运。

Con frecuencia llegaba antes del almuerzo y se quedaba hasta después de la cena, menos cuando algún bárbaro vecino, nunca detestado lo bastante, le invitaba a comer, y Bingley se creía obligado a aceptar.

总是早饭也没吃就赶来，一直要待到吃过晚饭才走———除非有哪一家不识大体、不怕人讨厌的邻居，再三请吃饭，才不得不去应酬一下。