Su amistad arranca de la Guerra de Liberación.

他们的友谊起自于争。

Eso ocurrió en días de la Guerra de Liberación.

那是发生在争年代的事情.

Mis padres alcanzaron la guerra de liberación.

的父母赶上了争。

El Iraq ha logrado liberarse de ese régimen tras una guerra de liberación.

通过争，已经推翻旧政权。

Es un episodio de la guerra de la Liberación

这是争中的一个事件。

Desde esta tribuna, recalcamos que hoy día el Iraq es libre, gracias a la voluntad y la conciencia de su pueblo, a la lealtad de nuestros amigos, a la ayuda de las organizaciones internacionales y a la guerra de liberación llevada a cabo por la Coalición bajo el liderazgo de los Estados Unidos de América.

在这一讲坛上，们强调，由于人民的意志和觉悟，由于朋友的忠诚，由于国际组织和美利坚合众国领导的争盟国的帮助，已经自由。

Hoy, el Japón ha llevado su tergiversación del pasado hasta tal punto que abiertamente justifica, alaba y falsifica su historia, embelleciendo su guerra contra los países asiáticos como una “guerra de liberación”, llamando patriotas a los criminales de guerra y describiendo su dominación colonial como una “contribución al desarrollo y la civilización”, y alegando en forma desvergonzada que no tiene responsabilidad jurídica en la cuestión de las “mujeres de solaz”.

今天，日本歪曲历史的行径越走越远，竟然达到了公然的辩护，赞扬和伪造历史，将其对亚州各国发动的争美化为“争”，将争罪犯美化为“爱国主义者”，并将其殖民统治美化为是“对发展和文明的”贡献，而且还毫不愧疚地争辩说，其对“慰安妇”的问题不负有任何的法律责任。