Torpes, descubrieron la trama de la revuelta, que fue ahogada en sangre.

笨蛋，他们发现了叛乱阴谋，结果被血腥镇压了。

La represión fue sangrienta y, de paso, permitió a los reyes de Francia conquistar Occitania con la excusa de defender la fe.

镇压极为血腥，顺便还让法国国王以扞卫信仰为借口征服了奥克西区。

La represión más brutal la ejercía directamente el ejército, al que el gobierno recurrió para ahogar en sangre los movimientos más peligrosos como la Revolución de 1905.

最残酷镇压是由接实施，政府在镇压1905年革命等危险运动时， 动用了进行血腥镇压。

Hoy en día muchos mapuches reclaman varios derechos, incluido el de ocupar sus tierras ancestrales, y muestran una fuerte resistencia a las acciones de los estados de Chile y Argentina, que en ocasiones han sido muy represivos y sangrientos.

如今许多马普切人主张各种权利，包括重新占有他们祖传土，并且对智利和阿根廷政府行动表现出强烈抵抗，这些行动有时非常镇压和血腥。