Sació la sed a lengüetazos sin saber a quién debía aquel regalo que después fue su mayor tormento.

用舌头舔着滴下的血水止渴，真不知道是什么人恩赐种甘露。不料种甘露后来使遭受了更大的折磨。

Ulises logró liberar otra vez el brazo armado, abrió un tajo en el vientre, y una explosión de sangre lo empapó de verde hasta los pies.

乌里塞斯再次挣脱她, 在她的腹部划了一刀, 血水把两脚也染成了绿色。