Nada, me convierto en murciélago y me voy volando.
我什么也没说,变成蝙蝠飞走啦。
Tarda 21 años en llegar a ser Batman.
成为蝙蝠侠需要 21 年。
¿Es que tiene miedo de que te coman los murciélagos?
是怕蝙蝠吃了你吗?”
A medianoche llegaron las brujas volando por el aire como murciélagos.
午夜时分女巫们像蝙蝠似的从空中飞来了。
Un murciélago es un animal mamífero que tiene alas y puede volar.
蝙蝠是一种哺乳动物,它有翅膀,可以飞。
Quiere dibujar un murciélago con nosotros?
您想和我们一起来一只蝙蝠嘛?
19 Y el herodión, y el caradrión, según su especie, y la abubilla, y el murciélago.
19 鹳,鹭鸶与其类,戴胜与蝙蝠。
¿Perdona? ¿Pero tú has visto a Batman jugando con peluches?
不好意思,但是你见过蝙蝠侠玩毛绒熊吗?
Por supuesto, los murciélagos sabemos movernos gracias a nuestro radar.
当然啦,我们蝙蝠就靠自身的雷达统辨别方向飞行呀。
Para dibujar un murciélago comienzas por su cabeza redonda.
要一只蝙蝠,先从它的圆圆的脑袋开始。
Para dibujar un murciélago, comienzo dibujando su cabeza redonda.
要一只蝙蝠,先从它圆圆的脑袋开始。
El marqués cerró el mosquitero con el mayor cuidado para que los murciélagos no la sangraran dormida.
侯爵十分仔细地把蚊帐掖好, 免得蝙蝠钻进去吸的血。
¡Nos gusta Batman, pero no los murciélagos!
我们喜欢蝙蝠侠,但不喜欢蝙蝠!
De hecho, el vuelo podría ser el motivo por el que los murciélagos son tan resistentes a las infecciones.
事实上,飞行可能是蝙蝠抵抗力如此强的原因。
¿Cómo es el mundo para un murciélago?
蝙蝠的世界是怎样的?
Los murciélagos son polinizadores y dispersores de semillas importantísimos.
蝙蝠是极其重要的传粉者和种子传播者。
Aún así, parece que los murciélagos llevan más enfermedades mortales para humanos que básicamente cualquier otro animal.
不过,蝙蝠携带的对人类的致命疾病似乎比其他任何动物都要多。
Apuesto que Batman no termina con cáscara de banana en su máscara.
我敢打赌,蝙蝠侠的面具上不会沾有香蕉皮。
Esto nunca le pasó a Batman, créanme.
相信我,这种事从来没有发生在蝙蝠侠身上。
El ruido de los murciélagos sobre su cabeza era como las alas de infernales criaturas.
头顶上的蝙蝠发出的声音就像地狱生物的翅膀一样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释