12 Y él les dijo: No; á ver lo descubierto del país habéis venido.

12 约瑟说，不然，你们必是地虚实来。

9 Entonces se acordó José de los sueños que había tenido de ellos, y díjoles: Espías sois; por ver lo descubierto del país habéis venido.

9 约瑟想起从前所两个梦，就对他们说，你们是奸细，来地虚实。

Ahora bien, hay más de ficticio que de real en este cuadro, porque el día no había amanecido así de claro, sino oscuro y con niebla.

现在， 幅画中虚实多于真实，因为天还没有么晴朗，而是黑暗而有雾。