Consiste en una infusión de granada, hibisco, limón y lavanda.

由石榴、木槿花、柠檬和薰衣草煮。

Pietro Crespi se enjugó la frente con el pañuelo impregnado de espliego.

皮埃特罗·克列斯了薰衣草香水的手绢擦了擦脑门。

50. El Wild Lavender es un exitoso coctel sin alcohol que se vende en Doha.

50. “野生薰衣草”是在哈销售的一种功的无酒精鸡尾酒。

El Papa apareció en el patio interior, en un balcón tan bajo que Margarito pudo ver sus uñas bien pulidas y alcanzó a percibir su hálito de lavanda.

教皇出现在内院，他所在的阳台很低，马格但能看到他修剪得十分精致的指甲，而且几乎能闻到他呼吸中的薰衣草味。

Al oírla, Amaranta se acordó de Pietro Crespi, de su gardenia crepuscular y su olor de lavanda, y en el fondo de su marchito corazón floreció un rencor limpio, purificado por el tiempo.

阿玛兰塔听到乐曲声之后，又想起了皮埃特罗·克列斯，似乎闻到了晚间的栀子花和薰衣草的芳香，她那懊丧的心又出现了长久以来的哀怨。