Con su cara regordeta, su expresión entrañable, y su cuerpo peludo, inspiran una gran ternura.

圆嘟嘟脸蛋，憨厚可爱表情，毛茸茸身体都让人忍不住想要亲近它们。

Puedes considerarte afortunado de haberte ganado la confianza de tu mascota peluda.

你可以认为自己很幸运，赢得了你那毛茸茸小宠物信。

El pelo que le faltaba en la cabeza le sobraba en las manos.

他头已经谢顶了，两手却毛茸茸。

Era un gran jardín solitario, con un suave y verde césped.

这个寂寞大花园，长满了绿茸茸青草。

Todo bien, mamá. Pancho me regaló un gatito de peluche por nuestro primer aniversario.

很好，妈妈。Pancho送我只毛茸茸小猫做为周年礼物。

Allí lo esperaban cuatro hombres, cruzados los velludos brazos sobre las camisetas de colores.

然而在那里，却早已有四个人在等着它，毛茸茸手臂交叉地抱在胸前花衬衣上。

La mujer se inclinó para alcanzar la lumbre que ardía entre las manos rústicas y velludas del hombre.

女人弯下腰来，为着男人那毛茸茸、粗壮手里火。

Para los peludos de la casa, cada animal requiere necesidades diferentes.

对于家里毛茸茸们，每种动物需求都不同。

Ah, una tarántula. Así peluda y gordita.

啊，只狼蛛。这么毛茸茸又圆滚滚。

Los humanos hacen barrio y los peludos, tan contentos, aunque se hayan quedado sin vacaciones.

人类在组团，而毛茸茸家伙们也很高兴，尽管他们没剩下什么假期。

Y también quiero un oso de peluche grande o un perro peludo.

我也想要个大毛绒熊或个毛茸茸狗。

Un entrañable y peludo personaje con mucha inteligencia artificial detrás.

个充满温情且毛茸茸角色，背后有着大量人工智能技术支持。

Son pequeñitos, esponjocitos, con mirada más tierna y tienen las patas y orejas cortas.

它们小小，毛茸茸，眼神更温柔，而且四肢和耳朵都很短。

De repente, brotó una cola cubierta de maleza, patas peludas y nariz puntiaguda.

突然，冒出了条长满杂草尾巴，毛茸茸爪子和尖尖鼻子。

Descubre con este video las razones de las particularidades más extravagantes de tu amigo peludo.

通过这个视频，探索你毛茸茸朋友那些最奇特特质背后原因。

Justo delante de nosotros, una bola esponjosa de pelo trepaba por las rocas.

就在我们前方，只毛茸茸蓬松小兽正攀爬在岩石上。

Pablo, a ver, siempre puede ser chico pelo pantén, pero Íñigo, ¿qué hará?

巴勃罗，让我们看看，永远可以个潘腾毛茸茸男孩，但伊尼戈，他会怎么做？

Bamba tiene una cola larga y con muchos pelos.

Bamba有条长而毛茸茸尾巴。

Un nombre perfecto para el amigo peludo.

给毛茸茸朋友起个完美名字。

Las videollamadas se han vuelto el pan de cada día, incluso para nuestros amigos peludos.

视频通话已经成为家常便饭，甚至我们毛茸茸朋友也不例外。