有奖纠错
| 划词

Los niveles de ruido en los océanos están aumentando espectacularmente debido a actividades humanas como el transporte marítimo (hélices, maquinaria, corrientes hidrodinámicas sobre el casco de los buques), las exploraciones de petróleo y gas (explosivos y pistolas de aire sísmicas), la investigación científica y las operaciones militares (sonar).

人源的活动使海洋中的噪音音量越来越急剧提高,例如航运(船体的流体动力学水流);石油和天然气的勘探(爆炸物和地震气枪);科学研究,军事活动(声纳)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


por, por ahora, por antonomasia, por azar, por casualidad, por cien, por ciento, por cierto, por consiguiente, por cuenta propia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

路易 (电视动系列片)

Para hacer un barco pirata empiezo por el casco, con un semicírculo cerrado.

要制作艘海盗,我先从开始,个封闭的半圆形。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Ese es el casco, ahora haz unas líneas largas para los tablones.

那就是,现在条来表示木板。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Dibujo una línea para hacer el fondo del casco.

来勾勒的底部。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Dibujo la misma línea recta hacia el frente del casco.

我沿着前部条相同的直

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

¡Es cierto, necesitamos un buen casco para enfrentar las peores tormentas del océano!

确实如此,我们需要个坚固的来应对海洋上最恶劣的风暴!

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Para dibujar un bote, primero tienes que dibujar el casco.

,首先得

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

El Nautilus atraviesa la masa del buque como la aguja pasa a través de la tela.

鹉螺号”穿透就像针穿过布料样。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

De repente, el Nautilus se detiene, al tiempo que un choque estremece toda su armazón.

突然,鹉螺号停了下来,同时阵撞击震动了整个

评价该例句:好评差评指正
DESPIERTA TU CURIOSIDAD

Y hasta ahora no se había descubierto ningún resto de casco superviviente.

到目前为止,还没有发现任何幸存的残骸。

评价该例句:好评差评指正
Déjame contarte la Historia : History Stories in Spanish for Kids & Families

Se utilizaron tres millones de remaches para sujetar el casco del barco, hecho de hierro y acero.

使用了三百万个铆钉,由铁和钢制成。

评价该例句:好评差评指正
Acontece que no es poco con Nieves Concostrina

Era un artefacto de lo más ingenioso, porque el casco interior era de cobre

那是件极其巧妙的装置,因为其内部是铜制的。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Para dibujar un submarino, empiezo con el cuerpo.

要绘制个潜艇,我先从开始。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Dibujas una línea recta para hacer el fondo del casco.

条直作为的底部。

评价该例句:好评差评指正
DESPIERTA TU CURIOSIDAD

El barco sufrió graves daños en su estructura.

遭受了严重损坏。

评价该例句:好评差评指正
Acontece que no es poco con Nieves Concostrina

O sea, que era una especie de casco, pero con estilo, así, elegante.

哦,那是个形状的,但设计得很时尚,很优雅。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

El casco, para poder navegar cuando el submarino esté sobre el agua.

,以便潜艇在水面航行时使用。

评价该例句:好评差评指正
Déjame contarte la Historia : History Stories in Spanish for Kids & Families

Después de esto, se enviaron sumergibles con cámaras y luego con personas para filmar los restos del barco.

此后,人们派遣了搭载摄像机的潜水器,随后又派载人潜水器前往拍摄残骸。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Para dibujar el casco, haz una protuberancia en el cuerpo.

要绘制,请在身上做个凸起。

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

Dibuja un círculo en el cuerpo y dos óvalos uno en cada lado.

个圆圈,并在两侧各个椭圆。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年6月合集

En el Titanic se puede ver la superficie del barco naufragado prácticamente por el exterior y se va recorriendo el casco.

在《泰坦尼克号》中, 观众几乎可以从外部视角看到沉表面,并随着镜头的推进, 逐步探索整个壳。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


por la borda, por la mañana, por la noche, por la tarde, por lo claro, por lo común, por lo demás, por lo menos, por lo que, por lo tanto,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接