Esta motivación yo creo que está más relacionada con la familia, con el amor propio.

我觉得这个动力更多的是跟家庭有关，跟自爱有关。

Eso, aparte de todo, también es amor propio.

除此之外，这也是自爱。

Era una persona que se quería mucho, María.

玛丽亚是一个非常自爱的人。

Porque esta frase hace referencia a un concepto de autoaceptación y de amor propio.

因为这句话指的是自我接纳和自爱的概念。

Significa que la persona se siente satisfecha consigo misma, se aprecia y se valora.

这意味这个人对自己感到满意，自珍自爱。

Un sentimiento mezcla de timidez, orgullo, soledad, amor propio.

一种、、孤独、自爱的感觉。

El amor más importante es el nuestro.

最重要的爱是自爱。

Estas afirmaciones están aquí para recordarte que el amor propio es una práctica diaria.

这些肯定语句在这里是为了提醒你，自爱是一种日常实践。

Podríamos decir que son personas que en el fondo no tienen amor por sí mismas.

我们可以说他们是内心缺乏自爱的人。

El amor propio es una conexión especial que tenemos con nosotros mismos.

自爱是我们与自己之间的一种特殊联系。

Y esa suma de autocuidado y autoeficacia te da autoestima, te da amor propio.

而这种自我照顾和自我效能感的结会给你自尊，给你自爱。

Me perdono por haber confundido fuerza con resistencia y amor propio con aguantar.

我原谅自己曾将坚强误解为忍耐，将自爱误解为承受。

Es perfecto y se ama y se cuida.

完美无缺，自爱自护。

Saber amarse, saber amar, saber quién sos, que necesitás, a dónde te dirigís.

学会自爱，学会爱人，认清自我，明确需求，知晓前进方向。

Creo que es por decisión y es por falta de amor propio también.

我认为这是出于选择，也是因为缺乏自爱。

Y no solo se trata de amor propio y de seguridad.

这不仅仅是关于自爱和安全感。

Por miedo, inseguridad o falta de amor propio.

出于恐惧、不安全感或自爱之缺失。

Identifícate en cada micra de tu ser y así empieza el amor propio.

在每一个细微之处认识自己，由此开始自爱之旅。

Enseñándoles a conocerse bien, en profundidad; enseñándoles a quererse.

教他们深入认识自己，教他们学会自爱。

De ahí salieron de esas noches gratuitas conversaciones increíbles, herramientas maravillosas.

从那些充满自爱的夜晚中，我们获得了免费的、令人惊叹的对话和美妙的工具。