Era vieja de muchos años, y flaca como si le hubieran achicado el cuero.

这是个纪的老妪，瘦得皮包骨头。

La vieja estaba delante de él, mirándole en silencio e inquisitivamente.

老妪就站在他面前，静静地看着他，一脸好奇。

Y reíase de la otra buena vieja de la Pipota, que dejaba la canasta de colar hurtada, guardada en su casa y se iba a poner las candelillas de cera a las imágenes, y con ello pensaba irse al cielo calzada y vestida.

林孔内特还笑话那个善良的皮波塔老妪，藏起偷来的盛漂白剂的，走到神像跟前点蜡烛，自以为这样就可以衣冠楚楚、鞋履整齐地步入天国。