Si no pagas la multa a tiempo, te quitarán el carné de conducir.
如果你不及时支付
，他们将会吊销你的驾照。
Quienes cometan o intenten cometer cualquiera de los delitos tipificados en los artículos 3, 4 y 5 de la Orden, contribuyan o instiguen a su comisión, la aconsejen o faciliten, sean cómplices de ella o conspiren con terceros a tal efecto (ya se encuentren dentro o fuera de Brunei Darussalam) serán castigados como autores de un delito con una multa no superior a 100.000 dólares de Brunei, una pena de prisión no superior a cinco años o ambas penas.
任何人实施或从事任何行为意图实施，或怂恿、诱使、帮助、教唆或煽动任何其他人实施或与任何其他人（不管是否在文莱达鲁萨兰国境内）共谋实施该令第3、4和5条所规定罪行，则构成一项罪行，一旦罪名成立，应处以不超过100 000文莱元的，不超过五年的监禁，或并处和监禁。
Las personas autorizadas y supervisadas por el Banco Central, así como las personas no supervisadas o autorizadas por los organismos competentes, que también tienen obligación de notificar pagarán la multa prevista en el párrafo 1 del presente artículo si así lo decide la Junta del Banco Central, mientras que otras personas autorizadas o supervisadas por organismos competentes pagarán la multa cuando el Banco Central se lo notifique por escrito, si así lo decide el organismo competente.
由中央银行许可并监督者以及未经受权机构监督或许可的资料提供者，应由中央银行决定，根据本条第1的规定缴纳金；由受权机构许可或监督的其他人员，应经中央银行提出书
动议，由受权机构决定课以。
A este respecto, la OSSI recomendó en una observación que, en coordinación con la Oficina de Asuntos Jurídicos y el Servicio de Adquisiciones, la oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura estudiara la posibilidad de incorporar en los documentos contractuales de construcción de las Naciones Unidas cláusulas de penalización que contribuyesen a garantizar el cumplimiento de las condiciones establecidas en el contrato por los contratistas.
关于这一点，监督厅在一项意见中建议基本建设总计划办公室同 法律事务厅和采购处协调，考虑在联合国建筑合同文件中列明条，帮助确保承包商遵守合同条和条件。
El artículo 407 del Código Penal describe el delito de difamación de la siguiente manera: "Si una persona difama a otra públicamente, de viva voz, por escrito, en un dibujo publicado o por cualquier otro medio público de modo que se ofenda su honor y dignidad o reproduce dicho acto difamatorio, será condenada a una pena de cárcel de cuatro meses como máximo y a una multa".
《刑法典》第407条对诽谤罪阐述如下：“如某人公开、口头、书、在出版的漫画上、或以任何公开方式诽谤他人、对其名誉或尊严有所冒犯，或复制这些，则应判定四个月以下的监禁和一个月以下的。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
交西语情景对话 
有处以
，
么做你会被
城市甚至会
