La teoría es que los topógrafos extendían una cuerda anudada con 12 segmentos iguales para formar un triángulo con lados de longitud 3, 4 y 5.

其理论是，测量员将根打结的绳子拉伸成 12 相等的线段，形成别为 3、4 和 5 的三角形。

Pues bien, el teorema de Pitágoras es una relación entre esos segmentos y lo que declara es que, en cualquier triángulo rectángulo " la suma de los cuadrados de los catetos es igual al cuadrado de la hipotenusa" .

那么，毕达哥拉斯定理是这些线段之间的关系， 它声明的是，在任何直角三角形中“直角的平方和等于斜的平方” 。