Está protegida a ambos lados por unas barandillas metálicas con decoración heráldica.

两侧有金属杆，杆上有纹章装饰。

Las líneas blancas y negras no estaban incluidas en su diseño original, fueron aportes del Colegio Heráldico del Reino Unido, que determinó el diseño como lo conocemos hoy.

黑色和白色的线条并未包含在其原始设计中，它们是英国纹章院的主意，成为了我们天所见到的设计。

Esta es la bandera tal y como la conocemos hoy, con su escudo descentrado a la izquierda, la corona y los escudos de cuatro reinos históricos, Castilla, León, Aragón, Navarra.

这就是我们天所知道的国旗，它的盾形纹章在左侧偏心，王冠和四个历史上王国的纹章，卡斯、莱昂、阿拉贡、纳瓦拉。

Un balcón tallado, un escudo heráldico, una puerta labrada… Estas son las huellas indelebles de una época en la que el arte y la artesanía eran fundamentales en la expresión de la identidad y el estatus.

雕刻的阳台、纹章盾牌、精雕的门… … 这些都是那个时代不可磨灭的印记， 在那个时代， 艺术与手工艺在表达身份和地位上至关重要。