有奖纠错
| 划词
小银和我

Era como el retrato de la ilusión en el marco fugaz de la ventanilla.

镶在飞驶而去的小小的窗框之中,仿佛一幅幻想中的画像。

评价该例句:好评差评指正
Laura的沉浸式西语课堂

Tiene dos bombillas de color amarillo a modo de lámpara justo en el marco de la ventana.

它在窗框上装有两盏黄色的

评价该例句:好评差评指正
TED

Que por cierto, la mujer tiene unas piernas muy delgadas mientras el hombre mira hacia el infinito sometido a través de una ventana con carpintería de PVC.

说一句,女人有着非常纤细的双腿,而男人则透过一扇装有聚氯乙烯窗框的窗户,凝视着无尽的远方,仿佛被其征服。

评价该例句:好评差评指正
El Prado en femenino

Es muy curioso porque para las escenas que ocupaban la parte superior de la decoración, Rubens elige las columnas salomónicas, mientras que para la inferior va a utilizar columnas, toscanas fajadas.

非常奇怪的是, 对于占据装饰上部的场景,鲁本斯择了所罗门柱,而对于下部, 他将使用柱子,托斯卡纳窗框

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


誓死, 誓死保卫祖国, 誓死不屈, 誓言, 誓愿, 誓约, , 螫针, , 匙子,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接