El Evangelio de Mateo es la única fuente bíblica canónica que menciona a unos magos.

《马太福音》是唯一提到们的正典资料。

Una vez, Alberto le contó que había llegado a misa después del Evangelio.

有一回，阿尔贝托告诉她，完传福音，他又去做了弥撒。

Además, no estábamos acostumbrados a que se nos leyera el almanaque Bristol en vez de los Evangelios.

再说，他从不宣讲《福音书》，专门念《布里斯托年鉴》，开头我们也不习惯。”

Erfjord ha sugerido que esas " injurias" (que preserva un códice griego) son los evangelios perdidos.

”厄斐奥德认为那些“辱骂”（保存在一本希腊手抄古籍里）正是那些泯灭的福音。

Y su prédica, por eso, no se basa en los Evangelios, sino en las predicciones atmosféricas del almanaque Bristol.

布道的时候，他不是根据《福音书》，而是依据《布里斯托年鉴》上的天气预报。”

El Evangelio de Mateo dice que buscan al rey de los judíos que ha nacido en Belén.

《马太福音》提到，他们在寻找出生在伯利恒的犹太人的王。

En un acto con evangélicos en Madrid.

在马德里与福音派人的活动中。

Los evangélicos alemanes ponían una rueda con 24 velas.

德国的福音派信徒会点燃一个有24支蜡烛的轮盘。

Por lo que se oye desde aquí, parece un coro de gospel.

起来从这里像是一个福音唱团。

Un coro con más de 300 años de tradición, otro góspel.

一个拥有超300年传统的唱团，另一个是福音唱团。

Es uno de los últimos cuadros que pintó Rosales, un esbozo del evangelista san Mateo.

这是罗萨莱斯画的最后几幅画之一，一幅描绘圣马太福音的草图。

Los protestantes evangélicos que son blancos están con Trump.

白人福音派新教徒支持特朗普。

En América buscaban riquezas y en Filipinas querían evangelizar.

在美洲他们寻求财富，而在菲律宾他们想传播福音。

Pero en América también se tuvo como principal objetivo la evangelización.

但在美洲，主要目标也是传播福音。

Estos tres son considerados los " evangelios sinópticos" porque comparten  mucha información.

这三部被视为“对观福音书”，因为它们共享大量信息。

Ya se les predicó el evangelio y ahorita estamos trabajando aquí con los niños.

他们已经了福音，现在我们在这里和孩子们一起工作。

Y luego vengo, leo los evangelios todos los días y almuerzo.

然后我来，每天读《福音书》，然后吃午饭。

Resignada, Pureza regresó a su casa y, como es evangélica, se puso a rezar.

无奈之下，普雷萨回到了家中，作为一名福音派教徒，她开始祈祷。

Yo fui criada bajo el evangelio, bajo el cristianismo.

我是在福音派基督教环境中长大的。

Pero sí donó mucho dinero a su pastor evangelista favorito.

但他确实捐了很多钱给他的福音派牧师。