有奖纠错
| 划词
十二个异乡故事

De modo que cuando llegaron a Madrid se sentían muy lejos de ser dos amantes saciados, pero tenían bastantes reservas para comportarse como recién casados puros.

因此,在到达马德里时候,们虽然早已不是恋人,但相互之间还有足够激情使们表现得像一对新婚夫妇。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Estos primeros seres humanos desobedecieron a Dios al comer del fruto prohibido, no le hicieron caso, y ese acto introdujo no solamente el pecado, sino también la muerte en el mundo.

这些第一批人类违抗了上帝,吃了们不,这种行为不仅给世界带来了罪恶,还带来了死亡。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

La historia bíblica dice que la humanidad se empezó a vestir por la vergüenza del cuerpo, que fue parte del castigo por " comer del árbol del conocimiento" , pero es casi seguro que la ropa surgió primero y el pudor después.

圣经故事里说人类是因为对身体感到羞耻才开始穿衣服,这是偷吃惩罚一部分,但是几乎可以确定是先有衣服,后有羞耻心

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


atentatorio, atento, atenuación, atenuante, atenuar, ateo, ateperetarse, atepocate, atercianado, aterciopelado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接