¡Ay, han cambiado hasta el padre nuestro!

哎，他甚至改了《主祷文》！

Esto me recuerda mucho a la Oración de la Serenidad.

这让想起了宁静祷文。

Sí, amigos, el tema se llama Padre Nuestro.

是的，朋友，这个主题被称主祷文。

Ahora van a rezarle Padre Nuestros al Che.

现他要向切·格瓦拉祈祷《主祷文》了。

Había oraciones, mensajes personales y hasta cartas de amor escritas en runas.

有祷文、个人消息甚至用RUNA写的爱情信件。

Todos los días rezo esta oración al levantarme.

每天醒来都会祈祷这段祷文。

Un trecho del Padre Nuestro, así a decir estoy rezando por ustedes.

《主祷文》的一部分，祈祷吧。

El Quimet iba pasillo arriba y pasillo abajo rezando un padre nuestro tras otro.

夸伊梅特走廊上来回走动，不停地念着《天父祷文》。

Tú me enseñaste el Padre Nuestro, ¿te acuerdas?

教过主祷文，还记得吗？

Sólo pronuncia en voz alta las últimas palabras de esa plegaria.

只需大声念出那篇祈祷文的最后一句话。

Pensaba en el padre nuestro, pero no lo podía repetir.

想主祷文，但是背不下来。

A veces se sentía tan cansado que no recordaba la oración, pero luego las dec ía rápidamente, para que salieran automáticamente.

有些时候他太倦了，竟背不出祈祷文，他念得特别快，使字句能顺口念出来。

Siéntate en el rincón y apréndete la plegaria de memoria.

坐角落里，背诵祈祷文。

El Padre Nuestro está impreso allí y puedes dedicar esta tarde a aprenderlo de memoria.

主祷文印那里，可以用今天下午的时间来背诵它。

Hablando de cambiar, quieren cambiar el Padre Nuestro.

说到改变，他想改主祷文。

Luego deshizo los nudos, rezando al revés, como se le habían enseñado para casos como ese.

然后他解开了绳结，倒着念诵祷文，像他被教导这种情况下的做法一样。

Mientras tartamudeaba, empezó a rezar el Padre Nuestro.

他结结巴巴地开始念起了《主祷文》。

Es importante mencionar que durante la posada los integrantes llevan consigo velas y un cuadernillo con todas las letanías.

值得一提的是，九日祭期间，参与者会随身携带蜡烛和一本包含所有连祷文的册子。

Zinovi entra mirando en todas direcciones, pronuncia una oración, enciende una vela y mira otra vez a su alrededor.

兹诺维一边东张西望一边走进来，念了一段祷文， 点燃一根蜡烛， 又环顾四周。

Terminaban rezando un padre nuestro al terminar el rosario, por la salvación del alma del padre de Adriana.

他念完玫瑰经后会祈祷一遍《天父祷文》，阿德里安娜的父亲的灵魂得救祈求。