¡Por eso los fotones son partículas que median la fuerza electromagnética Y partículas propiamente dichas por sí solas!

这就是为什么光子是介于电磁力和粒子本身的粒子!

Aquel sentimiento, tanto tiempo contenido, se descargó en un solo segundo, inducido por el imán de la casualidad.

那种压抑了太久的感觉，在偶然的磁力的作用下， 在瞬间就被释了出来。

El médico le tomó el pulso, la miró cierto tiempo, con una mano levantada hacia sus ojos que ella cerró poco a poco bajo el esfuerzo insostenible de aquel poder magnético.

医生测了她的脉搏，盯着她看了会儿，将只手举到她眼前，她在磁力难以抵挡的效力下，慢慢合上了眼睛。

Cuando sumamos la ley de la atracción y la ley de causa y efecto o ley de la siembra y la cosecha o ley del karma, como quieran llamarle, nos da como resultado en esta ecuación una fuerza magnética que atrae lo similar.

我们将吸引力法则和因果法则或种瓜得瓜法则或因果报应法则（无论你想怎么称呼它）相加时，这个等式的结果就是产生种吸引同类的磁力。