Noveno caso: con los puntos suspensivos.

省略。

Por tanto, si ponemos puntos suspensivos, no añadimos además el punto de cierre de una oración.

所以，我们写省略时候，不需要再多加一个句点表示句子完结。

Tres eran tres los puntos suspensivos y son puntos ellos ya en sí.

省略里只有三个点，它本身已经句点了。

" Etcétera" ya contiene la misma idea que los puntos suspensivos, así que no hay que juntar los unos con lo otro.

“Etcétera”（等等）本身了省略意思，所以不能在面加省略。

Yo les voy a dar tres punticos para que ustedes lo piensen.

我给你们三个省略，让你们思考一下。

Cuidado, una advertencia aquí, que hay quien está tentado muchas veces de poner puntos suspensivos después de la abreviatura " etcétera" , escribir " etc" , punto y puntos suspensivos.

注意，还有一种缩写，有人多次想在“etcétera”缩写“etc.”面加省略，写成“etc....”。