Aquí en España, es pleno verano y los embalses están al 61,8 % de su capacidad.

西班牙，正值夏，水库已达到其容量的 61.8%。

Con las elecciones en pleno verano, muchos se preguntan cómo puede afectar a las reservas que ya tenían en estas vacaciones.

随着选举夏举行，许多人想知道会如何影响他们已经假期行的预订。

Ya estamos en pleno verano y seguramente tengas planeado ir a la playa, piscina, al campo o simplemente disfrutar de este tiempo en las terrazas.

我们已经夏，你肯定有去海边、去游泳、去乡村的计划，或者只是简单地自己家的阳台上享受时光。

Era pleno verano, y él llevaba el traje completo de lino blanco de las Antillas, con zapatos combinados en blanco y negro, la margarita en el ojal, y la hermosa cabellera alborotada por el viento.

那时正值夏，他穿着一套白色安的列斯亚麻西服，黑白相间的皮鞋，衣领上别着一朵雏菊，一头优雅的头发被风吹得有些凌乱。