Zelenski, aunque sin pruebas, ha acusado a Rusia de usar bombas de fósforo, prohibidas.

泽连斯基尽管没有证据，已经指控俄罗斯使用被禁止的白炸弹。

Esto es un bombardeo israelí con fósforo blanco.

这是色列的白轰炸。

Entonces, esto es, digamos, como una cosa en donde la gente no tiene refugios, no tiene a donde ir, porque la misma casa donde ellos están es inflamable frente a las bombas de fósforo y a las bombas de napalm.

那么，这就像一种情况， 人们没有避难所，无处可去，因为他们的房子本身在白弹和凝固汽油弹面前就是易燃的。

El informe también documenta el uso por parte del ejército israelí de fósforo blanco, un químico que arde y causa horribles y dolorosas heridas en áreas tensamente pobladas.

报告还记色列军队使用白，这是一种燃烧化， 会在人口密集区造成严重且痛苦的伤害。

Ucrania ha denunciado el uso de fósforo blanco en el bombardeo de una escuela en Donetsk y el ataque a un convoy de civiles en Jersón.

乌克兰谴责在顿涅茨克一所校的轰炸中使用白，并攻击杰尔潘的民用车队。

Ucrania no da credibilidad a ese anuncio y denuncia que durante la pasada noche se han producido bombardeos con fósforo blanco.

乌克兰不信任这一声明，并指控在昨晚发生白轰炸。

Pero Salwa tiene miedo del fósforo blanco que lanza Israel para, según ella, echarlos de sus casas y campos.

但萨尔瓦害怕色列发射的白，据她说， 这些白会把她从她的家园和田地里赶走。

El fósforo blanco que lanzaron en toda esa zona, aún puedo escuchar los gritos con algunas explosiones de fondo.

他们在那片区域投掷的白，我还能听到人们的尖叫声， 背景中夹杂着爆炸声。

El fósforo blanco está pensado como una bomba de humo para esconder a las tropas, explica Antoine Kallab, de la Universidad Americana de Beirut.

-白被设计成烟雾弹， 用于隐藏部队，贝鲁特美国大的安托万·卡拉布解释说。

Esta familia huyó de su aldea, Dhayra, en el sur del Líbano, después de un ataque con fósforo blanco.

这个家庭逃离他们在黎巴嫩南部的村庄达亚拉，原因是遭遇白攻击。

Y en otro frente, el del sur de El Líbano, Israel esta usando fósforo blanco, según denuncian los habitantes de la zona y las organizaciones internacionales.

而在另一个前线， 黎巴嫩南部，色列正在使用白， 据当地居民和国际组织指控。

El doctor Abbas Atiya, del hospital de Tiro, explica que los peores efectos del fósforo blanco llegan semanas después y que pueden ser más graves que las quemaduras.

的黎波里的医院的阿巴斯·阿提亚博士解释说，白的最严重效果会在几周后出现， 而且可能比烧伤更严重。