¡El niño está contento con su regalo de cumpleaños!
小对他的生日礼物感到非常高兴！
El niño dibujó un sol amarillo en el papel con crayones.
用蜡笔纸上画一个黄色的太。
El niño guardó su juego en la disquete y la metió en el bolsillo.
把游戏存进软盘，塞进口袋里。
El niño está en cama, con fiebre y cara pálida, claramente enfermo.
躺床上，发着高烧，脸色苍白，显然病得很重。
El niño corre feliz con su calzoncillo rojo y una pelota bajo el sol.
穿着红色内裤，开心地光下追球跑。
El niño corrió al parque con su calzón rojo y camiseta blanca.
小穿着红色的短裤和白色T恤，跑向公园。
El niño se sentó en el banco del parque a leer su libro.
小坐公园的长椅上读他的书。
El muchacho bebido siempre empieza la riña.
这个喝是耍酒疯（争吵，打架）。
El niño ha crecido mucho y ya no le vale la ropa.
小长得很快，衣服已经都穿不下。
Se escuchaba un niñito gimiendo detrás de la puerta.
有人听到一个小门后呻吟。
Los chicos estaba hablando en la clase.
这些们课上说话。
En el Día de San Valentín los chicos regalan flores a su novia.
情人节的时候子们给女朋友送花。
Es una chica muy sensual. Todos los chicos andan locos por ella.
她是一个很感性的女，所有的都为她疯狂。
El niño ya comió dos salchichas, y quería una más.
小已经吃两根香肠，他还想再要一个。
El niño dibujó una casa en el papel.
小纸上画家的样子。
El niño corre deprisa a su madre.
小快速地跑向他的妈妈。
El niño le pide un globo rojo a su madre.
那个小向他妈妈要一个红色的气球。
Mira, ese chiquito es el hijo de los vecinos.
看，那个小就是邻居的儿子。
El niño tiene temor a la oscuridad.
这个小害怕黑暗。
Es un muchacho activo; nunca para quieto.
他是一个好动的从来都安静不下来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No grites, mujer. Mira al chico del carrito, él se encarga de subirnos los equipajes.
女士请别喧哗。看车那边的，他负责给我们送行李上去。
Uno de los argumentos que dio en la sentencia fue que si nadie se escandalizaba porque una niña se llamara María, pues tampoco tenía que pasar nada si a un chico le ponían Jesús.
在该判决中他阐明的其中一个理由是：没有一个人会因为一个女子叫做玛利亚而恼火，因此同样当一个子被取名为赫苏斯时，人们应该采取相同的态度。
Ya está, ahora los chicos tenéis vuestra casita, y con puente elevadizo.
好了，现在子们也有自己的屋了，还有这个别的吊桥。
Para mí, no eres más que un muchachito parecido a otros cien mil muchachitos.
对于我来说，你不过是个，和其他几十万个一样。
A este chico yo le echo unos 23 años.
这个大约23岁。
Es el turno del chico de la camiseta amarilla.
轮到那个黄衫的了。
A ese chico lo vi hace un momento bajar del coche del gobernador.
我曾看到过这个从总督的车上下来。
¿Quién es este niño de la primera fila?
第一排的这个是谁？
Los padres del chico denunciaron a este hombre por amenazarle.
的父母告那个人因为他威胁了他。
¿Quién es mi buen chico? Tú eres mi buen chico.
谁是我的好呢？你是我的好。
Quisiera que los chicos me tomaran en serio.
我多想们认真对待我。
Imagínate que le declaras tu amor al chico que te gusta.
请你想象自己正在向你喜欢的表达爱意。
Un chico con unos vaqueros, una camiseta rosa y un chaleco azul.
一个穿着牛仔裤，粉色衬衫和蓝色马甲的。
El primogénito, José Arcadio, es personificado por Thiago Padilla, como un niño juguetón.
长子何塞·阿尔卡蒂奥，由蒂亚戈·帕迪利亚饰演，他饰演一个顽皮的。
Sólo quedó vivo un muchacho llamado Viriato, quien tenía guardadas las llaves de la ciudad.
只有一个叫维利亚的还活着，因为他保管着城市的钥匙。
Muchos artistas de esto lo miran como raro, " Uy, ¿este niño qué? "
很多艺人用奇怪的眼光看着他，“这到底是谁啊？”
Sergio siempre fue un chico muy familiar.
塞尔吉奥一向是一个率性。
Quiero decir, que si era niño, ya sabíamos cómo se iba a llamar.
我们想好了，如果是，就要叫什么。
12 ¿Adónde fueron los dos? ¿Y cómo agradeció el señor la ayuda del muchacho?
两人去哪？那位先生怎样感谢儿的帮助？
No. Lo siento. Ah! , mira, este chico tiene uno.
没有，不好意思，啊，你看，这个儿有一支。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
对他的生日礼物感到非常高兴！
佩奇 
纸上画
一个黄色的太
。
是耍酒疯（争吵，打架）。
屋了，还有这个
别的吊桥。
