Y cuando esos dos abuesos me arrinconaron en el callejón, salté al bote de basura, escalé sobre una cerca y ¡buf!
当那两只猎狗在小巷里把我逼到角落时，我跳进垃圾桶， 爬过栅栏， 砰的一声！
La historia comienza con la famosísima frase: En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.
这部小
一句著名的话开头：在曼查这个地方，有一个我不愿提起名字的村庄，不
住着一
，他拥有折断的长矛、古老的盾牌、瘦弱的马和奔跑的猎狗。
，在拉曼查一个我不想
出名字的地方，住着一
。这种人家通常都有一支竖在木架上的长矛，一面古盾牌，一匹干瘦的劣马和一只
