Y el número de verano trae de regalo un pareo bolivariano, más bonito.

而夏季特一条博利瓦风格的披肩，更漂亮。

Estos días he enviado especial del periódico en Estrasburgo.

这些天我寄送了斯特拉斯堡的报纸特。

El último, de hecho, el especial ciento cincuenta, creo que nos ha quedado bastante redondito, sí, dedicado a las camisetas.

实际上，最近的那一期， 第150期特，我觉得做得相当不错，关于球衣的。

ALBERTO GONZÁLEZ: Sí, porque hacemos cuatro extras al año dedicados a los más variados temas y pensamos: ¿a quién podríamos dedicarle el número de los treinta años?

阿贝托·冈萨雷斯：的， 因为我们每年会做四个特， 涵盖各种各样的主题，我们想：我们能把三十周年纪念献给谁呢？

Carne cruda hizo este gran reportaje, en el diario punto ex hicimos una revista de 80 páginas específicas sobre Doñana, pero todo esto parecían gritos, gritos en el futuro desierto que solo tenían silencio como respuesta.

内·克鲁哈做了这篇精彩的报道，在《迪亚里奥·普图恩·埃克斯》我们做了一期关于唐纳纳的80页特，但这一切似乎只在未来的沙漠中呐喊，而只有沉默作为回应。