El Centro comenzó un programa de información sobre el SIDA para adolescentes en cuatro barrios de tugurios de Delhi.

研中心在德里的四个大贫民窟行一个青少年认识爱病方案。

Además de las lesiones y las muertes, cabe mencionar casos de enfermedad física y mental, sufrimiento, dolor, infección con el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual.

除了受伤和致死外，还包括身心痛苦和抑郁、病痛、感染爱病毒和其他性传播疾病。

Hacer todo lo necesario para acceder a los recursos de las agrupaciones nacionales de suministro de fondos (Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, procedimiento de llamamientos unificados, Plan de urgencia de lucha contra el SIDA del Presidente de los Estados Unidos).

尽一切努力获取国家和国际捐助团体的资源（全球防治艾病、结核病和疟疾基金，联合呼吁程序，美国总统防治爱病紧急计划）。

Esos resultados se conseguirán fomentando la capacidad a todos los niveles, garantizando la disponibilidad de bienes y servicios clave y estableciendo asociaciones sólidas y eficaces con el gobierno, las Naciones Unidas y las entidades no gubernamentales comprometidas con la prevención del VIH entre los niños y los jóvenes.

这些成果将通过以下方式取得：在所有级别建设能力，确保提供关键商品和服务，并与政府、联合国和致力于防止儿童和青年感染爱病毒的非政府实体建立密切和有效的伙伴关系。

Los derechos fundamentales del niño de carácter civil, político, económico, social y cultural siguen vulnerándose sistemáticamente. Las violaciones afectan especialmente a los niños víctimas de la guerra, a los niños de la calle, a los niños soldados, a los menores recluidos en prisiones y a los huérfanos del SIDA.

儿童的基本公民权、政治权、经济权、权和文化权仍经常受到侵犯，特别是下述儿童：战争受害儿童、街头儿童、儿童后、监狱中的未成年人和爱病孤儿。

A través del Proyecto del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, ejecutado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se adquirió carne en conserva para los enfermos de SIDA por un monto de 50.400 dólares a la empresa brasileña Oro Rojo.

通过全球防治艾病、结核病和疟疾基金（由发计划署行），从巴西Oro Rojo公司为爱病人构得价值50 400美元的罐装肉。

Aumenta considerablemente la exposición de la población a peligros como el tabaco, el aumento de la presión arterial, la diabetes, los altos niveles de colesterol, la inactividad física, las enfermedades de transmisión sexual (SIDA), etc., que pueden influir en el potencial de salud de los individuos y la sociedad en su totalidad.

波斯尼亚和黑塞哥维那人口面临的风险包括：吸烟、高血压加剧、糖尿病、胆固醇过高、缺少运动以及性行为传染的疾病(爱病)，等等，这些都可能影响到个人及整个的健康前景，但是却在大幅度增加。