A fin de cumplir las normas mínimas de seguridad operacional para las sedes, también se encargó un estudio sobre alternativas de seguridad contra explosiones.
还根据总部最低运作安保标准的要求，安排进行一次
评估研究。
Por ejemplo, los PCB utilizados en los equipos eléctricos, los materiales pintados, solados a base de resinas, selladores y acristalamientos estancos pueden contaminar grandes cantidades de desechos de demolición, si no se separan antes de la demolición.
例如，电气设备、涂漆材料、
树脂为原料的地板、密封剂和中空玻璃中的多氯联苯如果在前不隔离会污染大量废物。
El estudio sobre riesgos y alternativas de seguridad contra explosiones determinó que las medidas de seguridad que se habían incorporado en el diseño final, como la reubicación del edificio, las especificaciones sobre el revestimiento de la fachada y el sistema de ventilación, eran adecuadas y suficientes.
安全风险和评估研究表明，最后设计所包括的安全措施，包括楼房的位置调整、外墙镶嵌玻璃规格及通风设施等，均合乎要求。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Entonces, si en lugar de hacer ese sonido " aproximante" , haces el sonido oclusivo, fuerte, y dices " nada, todo, padre, madre, cada día" , esa oclusión, ese bloqueo del aire estropea el ritmo de la frase.
因此，如果你不是发出那种“近似音”，而是发出强烈的爆破音， 说“nada, todo, padre, madre, cada día”，这种气流的阻塞会破坏句子的节奏。
Por ejemplo, es más fácil que un andaluz pronuncie la -s implosiva de “eso es” si está hablando con una persona de Guadalajara y acaba de escucharla que si está hablando con otro andaluz y no la escucha nunca.
例如，一个安达卢西亚人如果正在和来自瓜达拉哈拉的人说话，并且刚刚听到了对方的发音，那么他更容易发出来“eso es”中的爆破-s音；但如果他和另一个安达卢西亚人说话，并且从未听过这种发音，那就更难了。
En muchas ciudades, los fuegos artificiales, los cohetes, las palomitas y los barrenos que son explosivos con pólvora, clásicos aquí en México, están prohibidos debido al daño que les causan a los perritos, incluso dentro de las casas de sus dueños.
在许多城市，禁止
用烟花爆竹、火箭、爆米花和用火药炸药炸药的爆破孔，这在墨西哥很常见， 因为它
会对狗造成伤害，甚至在主人的家中也是如此。
程、飞行培训和编码及
网络对外谎称炸药完全用来
块，用于采
，
其
殖腔
