La abuela María, su madre, a veces les envía bacalao para un potaje o algún huevo.

玛丽奶奶有时会给他们寄一些熏鱼做炖菜，或者一些鸡蛋。

El bizco entra en una de aquellas chozas y sale con un pedazo de bacalao en la mano.

那个独眼龙进其中一间小屋，手里拿着一块熏鱼。

Había comprado el entresuelo en ruinas, siempre oloroso a arenques ahumados, cuyas paredes carcomidas por el salitre conservaban todavía los impactos de algún combate sin gloria.

她买下这套夹层公寓的时候，围一片废墟，空气中永远飘着一股熏鱼的味道，盐腐蚀得千疮百孔的墙面上还保留着某场不知名的战役的印记。

El cilantro en el Perú o los romeritos y el bacalao mexicano para los venezolanos, y esto se está vendiendo aquí en Colombia ahora por la gran migración venezolana, porque una de las cosas que trae las migraciones son los sabores.

在秘鲁是香菜， 而对于委内瑞拉人则是罗梅里托斯和墨西哥熏鱼，现在这些在哥伦比亚也可以买到， 因为有大量的委内瑞拉移民，而移民带的其中一件事就是风味。