Se volvió hombre de pleitos, pendenciero de cantina, y amaneció revolcado en sus propias excrecencias en la tienda de Catarino.

，喜欢惹事生非、寻衅斗殴、狂喝滥饮，天亮时总卡塔林诺游艺场里。

Se pasaban la mayor parte del día encerrados en el dormitorio, en conciliábulos herméticos, y al anochecer pedían una escolta y un conjunto de acordeones y tomaban por su cuenta la tienda de Catarino.

白天的大部分时间，都呆卧室内秘密商量，晚上则要求给个卫队和个手风琴合奏队，并且包下了整个卡塔林诺游艺场。