有奖纠错
| 划词

La base del edificio está cimentada con bloques de hormigón gris.

大楼的基础是用灰色混凝土块浇筑的。

评价该例句:好评差评指正

La estructura interior de hormigón es complicada.

钢筋混凝土的内在结构很复杂。

评价该例句:好评差评指正

La cohesión del hormigón es grande.

混凝土的粘合性是巨大的。

评价该例句:好评差评指正

Por ello se colocan los desechos en barriles de plástico o metal, se sellan con una mezcla de cemento y se entierran a gran profundidad.

由于这个原因,废被装入塑属桶内,用混凝土混合物密封后深埋地下。

评价该例句:好评差评指正

Las varillas típicas son las que se utilizan para reforzar el hormigón, los productos de ingeniería, los engranajes, las herramientas y una serie de productos utilizados en la industria de la construcción.

长材钢品是棒材、条材型材,一般的棒材用作钢筋混凝土、工程品、齿轮、工具和各种建筑品中的强化材

评价该例句:好评差评指正

A ese respecto, la misión observó que se extraía de los viñedos, de forma amplia y sistemática, infraestructura como las tuberías de riego y los sostenes de hormigón reforzado de las viñas.

关于这一点,实况调查团亲眼看到葡萄园基础设施普遍被拆除,这种拆除通常是有步骤的,包括拆除灌溉管道和钢筋混凝土的葡萄藤架。

评价该例句:好评差评指正

Ante nuestros ojos y abiertamente, la solución de dos Estados se está sepultando en una tumba no solo de hormigón y de alambre de púas, sino también de odio, ira y recelo.

在我们的眼前公然出现的是,两国解决办法受困于不仅是由混凝土和有刺铁丝网,而且也是由仇恨、愤怒和不信任建成的坟墓中。

评价该例句:好评差评指正

En la Ribera Occidental hay más de 700 obstáculos físicos, como puestos de control, torres de observación militar, bloques de cemento, rejas en la carretera y montículos de tierra, que obstaculizan la circulación interna.

在西岸,阻碍内部动的固体障碍设施达700多处,包括检查站、军事观测塔、钢筋混凝土路障、道路出入口和土堆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


floretear, floretista, floricultor, floricultura, floricundio, Florida, floridamente, floridano, florideina, floridense,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

粉红小猪佩奇

El hormigón es un material de construcción compuesto por agua, arena y sustancias químicas.

混凝土是一种盖房子的材料,由沙子,水,还有化学添加剂组成。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Todo lo que hay que saber sobre el universo del hormigón

整本书都混凝土世界。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Además, fue el primer rascacielos en utilizar columnas internas de hormigón armado, que se mezclan con la fachada.

它也是第一座使用内部钢筋混凝土柱的摩天大楼,这些柱子与外墙融为一体。

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

Creo que van a cubrirnos con cemento y nos lanzarán al océano.

我觉得他们会用混凝土覆盖我们,然后把我们扔里。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6合集

Durante la próxima década habrá un vertido de toneladas de hormigón.

十年将会有大量混凝土的浇筑。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10合集

En breve entrará en servicio una vez esté concluida la rampa de acceso de hormigón.

混凝土入口坡道建成后将很快投入使用。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1合集

Hoy se han cerrado 2 estaciones al concreto.

今天已经关闭了2个混凝土站。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年7合集

Cemento y hormigón contra las altas temperaturas no parece la mejor receta.

水泥和混凝土对抗高温似乎不是最佳方案。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年12合集

Este bloque de hormigón protege la caseta de la obra.

这块混凝土块保护着工地的岗亭。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年5合集

Columnas de hormigón recubiertas de acero que taladran estas cúpulas puntiagudas.

用钢包裹的混凝土柱子钻出了这些尖顶穹顶。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12合集

Desde entonces, han empezado a instalar tubos de hormigón a modo de refugios antiaéreos.

从那时起,他们开始安装混凝土管作为防空洞。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年6合集

No se interesan solamente por el concreto, sino también por obras anteriores.

他们不仅对混凝土感兴趣,还对之前的作品感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Cocreta cocreta, cocreta me gusta más, ¿eh?

混凝土混凝土,我还是喜欢混凝土,对吧?

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

¿Y si pudiéramos evitar ese problema inventando un hormigón que se autorreparara?

如果我们能发明一种可以自我修复的混凝土避免这个问题呢?

评价该例句:好评差评指正
喜剧俱乐部

Chist, esa hormiganera que va a pasar de vuelta.

嘿,那辆混凝土搅拌车又要回了。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Bien, entonces dejemos de usar concreto, ¿no?

好吧,那我们就别再用混凝土了,行吗?

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Solo el concreto reforzado con acero puede resistir parcialmente la presión.

只有钢筋混凝土才能部分抵抗压力。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Alguno podría pensar durante un segundo, estos simios fabrican estructuras de concreto lindísimas.

有些人可能会想一秒,这些猴子建造的混凝土结构真漂亮。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年10合集

Desde hace unos años las jaimas empezaron a tener tabiques y son de cemento.

近几年,帐篷开始有了隔墙,并且是用混凝土建造的。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年8合集

Es un edificio de hormigón que surge de la tierra permanente entelada del famoso permafrost.

这是一座从永久冻土中升起的混凝土建筑。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


floritura, florlisar, floroglucina, florón, floronado, flósculo, flosculoso, flosritura, flota, flotabilidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接